与宗野宗朴二稚子观蔬圃 其二
宋代 · 谢逸
作者 古诗词
闭户无宾客，忘忧赖玉鱼。迂疏皆识我，贫贱不关渠。散步惟荒圃，端居且敝庐。但知师羯末，未可笑宣舒。
译文
关上房门没有宾客来访，依靠饮酒来忘却忧愁。 我迂阔疏放的性情大家都了解，贫贱的处境与别人无关。 散步只在荒芜的菜园里，闲居就在破旧的房屋中。 只知道以两个幼子为师，不必去嘲笑阮宣子和魏舒。
注释
【玉鱼】：指酒。古代以玉鱼为酒器，此处借指酒能忘忧。 【迂疏】：迂阔疏放，指性格不合时宜。 【关渠】：关涉他事，渠为代词，指其他事物。 【荒圃】：荒芜的菜园。 【端居】：平居，闲居。 【敝庐】：破旧的房屋。 【师羯末】：以羯末为师。羯末指晋代王凝之（字叔平）之子王羯、王末，二人皆早慧，事见《晋书·王凝之传》。此处借指宗野、宗朴二子。 【宣舒】：指晋代阮宣子（阮修）和魏舒，二人皆以清谈著称。此处反用其意，言不必嘲笑宣舒之流。
赏析
此诗为谢逸晚年闲居之作，通过描写闭户独处、饮酒忘忧、与稚子观蔬圃的日常生活，表现了诗人安贫乐道、超然物外的情怀。诗中“迂疏皆识我，贫贱不关渠”直抒胸臆，展现其不慕荣利的品格。尾联用典，以“师羯末”自嘲，以“未可笑宣舒”自慰，既表达了对幼子聪慧的欣慰，又暗含对世俗清谈之风的疏离。全诗语言质朴，情感真挚，体现了宋代文人淡泊自守的精神境界。
宋代
作者简介 · 谢逸
谢逸（1068-1113，一说1010-1113）字无逸，号溪堂。宋代临川城南（今属江西省抚州市）人。北宋文学家，江西诗派二十五法嗣之一。与其从弟谢薖并称“临川二谢”。与饶节、汪革、谢薖并称为“江西诗派临川四才子”。 曾写过300首咏蝶诗，人称“谢蝴蝶”。生于宋神宗赵顼熙宁元年，幼年丧父，家境贫寒。与汪革、谢薖同学于吕希哲，刻苦磨砺，诗文俱佳。两次应科举，均不第。宋徽宗赵佶政和三年以布衣终老于故土，年四十五。
查看谢逸的全部作品 → 谢逸的其他作品
《与宗野宗朴二稚子观蔬圃 其二》- 谢逸 - 诗词大全
《与宗野宗朴二稚子观蔬圃 其二》是宋代诗人谢逸的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析