八绝诗归云洞
宋代 · 王禹偁
作者 古诗词
碧洞何眈眈，呀然倚山根。朝云出如呕，暮云归如吞。大块气不死，兹为玄牝门。怪石攡左右，势若䝙虎蹲。旁行数十步，漆黑不可扪。安得鞭烛龙，为吾前驰奔。寻尽神仙窟，一一知其源。
译文
碧绿的山洞多么深邃，洞口张开倚靠在山脚。早晨的云气像呕吐般涌出，傍晚的云气像吞咽般归入。天地之气永不消亡，这里就是玄牝之门。怪石分布在左右，气势如同䝙虎蹲踞。沿着旁边走几十步，漆黑一片无法触摸。怎能鞭策烛龙，为我向前奔驰。寻遍所有神仙的洞窟，一一探知它们的源头。
注释
【碧洞】：青绿色的山洞。【眈眈】：深邃貌。【呀然】：张口貌，形容洞口张开。【山根】：山脚。【大块】：指大自然、天地。【玄牝门】：道家语，指衍生万物的根源，出自《老子》“玄牝之门，是谓天地根”。【攡】：持，牵引。【䝙虎】：䝙与虎，皆猛兽。【烛龙】：神话中的神龙，衔烛照明，出自《山海经》。
赏析
此诗为王禹偁《八绝诗》之一，咏归云洞。诗以奇崛笔法描绘山洞吞吐云气的景象，融入道家玄理，将自然景观与哲学思考结合。首四句写洞之深邃与云之出入，以“呕”“吞”拟人，生动有力。中四句化用《老子》“玄牝之门”，赋予山洞以宇宙本源的象征意义，怪石如虎的描写增添神秘感。末四句写洞内黑暗，欲驱烛龙探其源，表达对自然奥秘的探索欲望。全诗想象雄奇，语言刚健，体现了宋诗尚理趣的特点。王禹偁为宋初白体诗人，此诗可见其受韩愈、柳宗元山水诗影响，以险怪意象写幽深之境。
宋代
作者简介 · 王禹偁
王禹偁（954—1001）北宋白体诗人、散文家。字元之，汉族，济州巨野（今山东省巨野县）人，晚被贬于黄州，世称王黄州。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。真宗即位，召还，复知制诰。后贬知黄州，又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。词仅存一首，反映了作者积极用世的政治抱负，格调清新旷远。著有《小畜集》。
查看王禹偁的全部作品 → 王禹偁的其他作品
《八绝诗归云洞》- 王禹偁 - 诗词大全
《八绝诗归云洞》是宋代诗人王禹偁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析