送第三年朱严先辈从事和州
宋代 · 王禹偁
作者 古诗词
赁船东下历阳湖，榜眼科名释褐初。宾职不忧无厚俸，郡斋唯喜有藏书。伴吟先买秋江鹤，醒酒时烹晚市鱼。廉使多情应问我，为言衰病似相如。
译文
租船东下经过历阳湖，你科举高中初入仕途。担任幕僚不必担忧俸禄微薄，郡斋中唯有藏书令人欣喜。为伴吟咏先买秋江之鹤，醒酒时烹煮晚市买来的鱼。廉使若多情问起我的情况，就说我衰病如同司马相如。
注释
【赁船】租赁船只。【历阳湖】历阳，今安徽和县，历阳湖指当地湖泊。【榜眼科名】科举考试中进士，榜上有名。【释褐】脱去平民衣服，指初入仕途。【宾职】幕僚职务，指从事。【郡斋】郡守的官署。【秋江鹤】秋江上的鹤，古人常以鹤为伴，象征清雅。【廉使】按察使，负责监察的官员。【相如】司马相如，汉代辞赋家，晚年因病辞官。
赏析
此诗为送别之作，表达对友人朱严的祝贺与劝勉，同时自述衰病之态。首联点明友人新科及第、赴任和州，颔联劝其安于宾职、以读书为乐，颈联以买鹤、烹鱼等细节描绘闲适生活，尾联自比司马相如，既显谦逊又暗含怀才不遇之慨。全诗语言平实，情感真挚，善用典故，体现了王禹偁清雅淡泊的诗风。
宋代
作者简介 · 王禹偁
王禹偁（954—1001）北宋白体诗人、散文家。字元之，汉族，济州巨野（今山东省巨野县）人，晚被贬于黄州，世称王黄州。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。真宗即位，召还，复知制诰。后贬知黄州，又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。词仅存一首，反映了作者积极用世的政治抱负，格调清新旷远。著有《小畜集》。
查看王禹偁的全部作品 → 王禹偁的其他作品
《送第三年朱严先辈从事和州》- 王禹偁 - 诗词大全
《送第三年朱严先辈从事和州》是宋代诗人王禹偁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析