和仲咸诗六首之四和与卢氏宋少府话旧游
宋代 · 王禹偁
作者 古诗词
旧游前政一追寻，宦路迁移敌古今。黄绶位卑曾叹命，青宫官冷不妨吟。烟岚不改当窗色，桃李应垂满砌阴。好寄新诗题旧壁，为言梅福珥朝簪。
译文
追忆旧日交游与前任官员，宦途变迁古今相似。身居低位曾感叹命运，东宫冷清不妨吟诗。烟岚不改窗前景色，桃李应垂满阶阴。好寄新诗题于旧壁，为说梅福仍戴朝簪。
注释
【旧游前政】：旧日交游与前任官员。 【黄绶】：古代官员系印的黄色丝带，代指低级官职。 【青宫】：太子居东宫，东方色青，故称青宫，此处指闲散官职。 【梅福】：西汉人，曾任南昌尉，后弃官隐居，此处借指卢氏宋少府。 【珥朝簪】：插戴朝冠的簪子，指做官。
赏析
此诗为王禹偁与友人卢氏宋少府唱和之作，追忆旧游，感慨宦海浮沉。首联以“旧游前政”起笔，点明主题；颔联“黄绶位卑”“青宫官冷”自述仕途失意，但“不妨吟”显豁达；颈联写景，烟岚桃李依旧，暗喻人事已非；尾联以梅福典故，既赞友人隐逸之志，又暗含对仕途的无奈。全诗语言平实，情感深沉，体现了宋诗以议论入诗的特点。
宋代
作者简介 · 王禹偁
王禹偁（954—1001）北宋白体诗人、散文家。字元之，汉族，济州巨野（今山东省巨野县）人，晚被贬于黄州，世称王黄州。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。真宗即位，召还，复知制诰。后贬知黄州，又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。词仅存一首，反映了作者积极用世的政治抱负，格调清新旷远。著有《小畜集》。
查看王禹偁的全部作品 → 王禹偁的其他作品
《和仲咸诗六首之四和与卢氏宋少府话旧游》- 王禹偁 - 诗词大全
《和仲咸诗六首之四和与卢氏宋少府话旧游》是宋代诗人王禹偁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析