到鄂渚
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
连宵歌舞醉东楼，不信樽前有别愁。半夜月明何处笛，长江风送故人舟。十年浪迹游淮甸，一枕高眠到鄂州。明日拟苏堤上看，当春杨柳政风流。
译文
连续几夜歌舞沉醉在东楼，不相信酒杯前会有离愁。半夜里明月下何处传来笛声，长江的风送来了故人的行舟。十年漂泊浪迹在淮河流域，一枕高卧安睡到了鄂州。明天打算到苏堤上去观赏，正值春天杨柳正风流。
注释
【鄂渚】地名，在今湖北武昌，长江中的小洲，后泛指武昌一带。【东楼】指鄂州城东的楼阁，可能为宴饮之所。【樽前】酒杯前，指宴饮时。【故人舟】故人乘船离去。【淮甸】淮河流域，指今安徽、江苏北部一带。【鄂州】今湖北武昌。【苏堤】杭州西湖的苏堤，苏轼任杭州知州时修筑。【政】通“正”，恰好。
赏析
此诗为戴复古途经鄂渚时所作，表达了漂泊羁旅中的复杂情感。首联以歌舞醉饮反衬离愁，欲掩愁绪而愁自现；颔联以笛声、江风渲染别情，意境苍茫；颈联回顾十年浪迹，点明行踪，以“高眠”写旅途疲惫后的暂歇；尾联遥想苏堤春色，以景结情，寄寓对杭州的向往或回忆。全诗时空跳跃，虚实结合，情感含蓄而深沉。戴复古为江湖诗派名家，诗风清健，此诗可见其善于以寻常语写深挚情。创作背景据推测为诗人晚年游历江湖时所作。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
戴复古的其他作品
《到鄂渚》- 戴复古 - 诗词大全
《到鄂渚》是宋代诗人戴复古的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析