题

题渝江萧氏园亭

宋代 · 戴复古

作者古诗词

近市嚣尘远，山居古意存。诗人常下榻，俗子莫登门。日坐图书府，时开风月樽。野夫因到此，忘却海云村。

译文

靠近市集但远离喧嚣尘世，山居生活保留着古朴意趣。诗人常常来此留宿，凡俗之人不要登门拜访。终日坐在书房之中，时常开启酒樽赏风月。我这个山野之人因此来到此处，竟然忘记了海云村。

注释

【近市嚣尘远】靠近市集但远离喧嚣尘世，化用陶渊明“结庐在人境，而无车马喧”之意。【山居古意存】山居生活保留着古朴意趣。【诗人常下榻】诗人常来留宿，下榻指寄宿。【俗子莫登门】凡俗之人不要登门拜访。【日坐图书府】终日坐在藏书之所，图书府指书房。【时开风月樽】时常开启酒樽赏风月，风月樽指饮酒赏景。【野夫因到此】山野之人因此来到此处，野夫为诗人自称。【忘却海云村】忘记了海云村（可能指诗人故乡或隐居地）。海云村未详，据推测为戴复古家乡或曾居之地。

赏析

此诗为戴复古题咏渝江萧氏园亭之作，通过描绘园亭远离尘嚣、古朴清幽的环境，表达了对隐逸生活的向往与对世俗的疏离。首联以“近市”与“山居”对比，突出园亭闹中取静的特点；颔联以“诗人”与“俗子”对举，彰显主人高雅脱俗的品格；颈联“图书府”“风月樽”二词，展现园亭主人以书酒自娱的闲适生活；尾联诗人以“野夫”自称，点明自己因沉醉于此而忘却归处，含蓄表达对园亭的喜爱与留恋。全诗语言简淡，意境清远，体现了戴复古推崇的“江湖诗派”清新自然的风格。据推测，此诗作于诗人游历渝江（今重庆一带）期间，具体背景不详。

宋代

作者简介 · 戴复古

戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。

查看戴复古的全部作品 →

继续搜索

戴复古的其他作品