送陈幼度运干
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
君是青云料,吾当白发年。驽骀傍骐骥,鱼鸟各天渊。他日难忘处,寒宵不忍眠。挑灯雪窗下,共读雁奴篇。
译文
您是前程远大的人才,而我已到了白发苍苍的年纪。劣马与良马相伴,鱼和鸟各自处在不同的天地。将来难以忘怀的,是寒夜中不忍入睡的时刻。在雪窗下挑亮油灯,一起诵读《雁奴篇》。
注释
【青云料】喻指志向高远、前程远大的人才。语出《史记·范雎蔡泽列传》:“须贾顿首言死罪,曰:‘贾不意君能自致于青云之上。’”【驽骀】劣马,自谦之词。【骐骥】良马,喻指陈幼度。【鱼鸟各天渊】鱼在水中,鸟在天上,喻相隔遥远,处境不同。【雁奴篇】指有关雁奴的诗文。雁奴,雁群中夜间警戒的雁。此处可能指共同研读的某篇作品。
赏析
此诗为送别之作,表达了诗人对友人陈幼度的赞美与惜别之情。首联以“青云料”与“白发年”对比,突出友人年轻有为而自己年迈,暗含自谦与对友人的期许。颔联用“驽骀”“骐骥”“鱼鸟”之喻,进一步强调二人境遇的悬殊,但“傍”字又显亲密无间。颈联与尾联回忆寒夜共读的往事,以“挑灯雪窗”的细节渲染温馨而感伤的氛围。全诗语言质朴,情感真挚,通过对比与回忆,将离别之情表达得含蓄而深沉。据推测,此诗作于戴复古晚年,其时他漂泊江湖,与友人聚少离多,故诗中既有对友人才华的肯定,也有对自身境遇的感慨。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
戴复古的其他作品
《送陈幼度运干》- 戴复古 - 诗词大全
《送陈幼度运干》是宋代诗人戴复古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析