道傍馆
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
道傍谁氏馆,□我坐开樽。翁妪出迎客,儿童为扫门。好花生竹所,流水浸云根。傥遂卜隣约,为农老此村。
译文
道旁不知是谁家的馆舍,邀请我坐下饮酒。老翁老妇出来迎接客人,儿童为我打扫门庭。美好的花朵生长在竹林处,流水浸没山石。如果能够实现择邻而居的约定,我愿在此村务农终老。
注释
【道傍谁氏馆】道旁不知是谁家的馆舍。傍,通“旁”。【□我坐开樽】缺字,据诗意疑为“邀”或“延”。开樽,打开酒樽,指饮酒。【翁妪】老翁和老妇。【儿童为扫门】儿童为我打扫门庭,表示欢迎。【好花生竹所】美好的花朵生长在竹林处。【流水浸云根】流水浸没山石,云根指山石,古人认为云从山石生出。【傥遂卜隣约】傥,同“倘”,如果。卜邻,选择邻居,指迁居相邻。
赏析
此诗为戴复古途经某乡村馆舍时所作,通过描绘主人热情迎客、环境清幽宜人,表达了诗人对田园生活的向往。首联以问句起笔,点明偶遇馆舍;颔联以翁妪出迎、儿童扫门的具体细节,展现淳朴民风;颈联以“好花”“流水”等意象,勾勒出自然美景;尾联直抒胸臆,愿卜邻终老。全诗语言质朴,情感真挚,体现了戴复古作为江湖诗派诗人追求闲适、亲近自然的特点。据推测,此诗可能作于诗人游历期间,反映其厌倦官场、向往归隐的心境。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 戴复古的其他作品
《道傍馆》- 戴复古 - 诗词大全
《道傍馆》是宋代诗人戴复古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析