寄郑润甫提干
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
吾乡有佳士，官小患才多。文可登词苑，直宜居谏坡。春风能活物，砥柱不随波。客里喜相遇，飘零柰我何。
译文
我的故乡有一位优秀士人，官职虽小却才华横溢。他的文章足以登上翰林文苑，正直的品性适合担任谏官。他如春风般能滋养万物，又如中流砥柱不随波逐流。客居他乡时我们有幸相遇，漂泊流落又能把我怎样呢？
注释
【郑润甫提干】郑润甫，生平不详；提干，宋代提点刑狱司属官，或指提举常平司干办公事，为幕职官。 【佳士】品行或才学优良之士。 【官小患才多】官职低微而才华出众，反为所累。 【词苑】翰林院或文坛。 【直宜居谏坡】谏坡，指谏院，因谏官常立于殿陛斜坡处进谏，故称。意为郑润甫正直敢言，适合担任谏官。 【春风能活物】比喻仁政或善行能滋养万物。 【砥柱不随波】砥柱，山名，在黄河中流，比喻坚贞不屈，不随波逐流。 【飘零柰我何】柰，同“奈”。飘零，漂泊流落。意为虽漂泊无定，但无可奈何。
赏析
此诗为戴复古赠别友人郑润甫之作。首联以“佳士”与“官小患才多”对比，既赞其才，又叹其位卑，暗含对人才埋没的不平。颔联用“词苑”“谏坡”典故，进一步称颂其文才与直节。颈联以“春风”“砥柱”为喻，既赞其仁德，又颂其坚贞，意象鲜明。尾联“客里喜相遇”点明相逢之缘，而“飘零柰我何”则流露漂泊之慨，但语气洒脱，似以旷达自解。全诗语言简练，对仗工整，情感真挚，体现了戴复古作为江湖诗派诗人关注现实、同情寒士的特点。据推测，此诗作于戴复古漫游期间，具体背景不详。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 戴复古的其他作品
《寄郑润甫提干》- 戴复古 - 诗词大全
《寄郑润甫提干》是宋代诗人戴复古的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析