归

归来二首儿子创小楼以安老者其一

宋代 · 戴复古

作者古诗词

老去知无用，归来得自如。几年眠客舍，今日爱吾庐。处世无长策，闲时读故书。但能营一饱，浑莫问其馀。

译文

年老之后知道自己没什么用处，回到家乡得以自由自在。多年在客舍中睡眠，今天终于喜爱自己的小屋。处世没有好的计策，闲暇时阅读旧书。只要能谋求一饱，完全不过问其他事情。

注释

【老去知无用】：知，知道、明白。诗人感叹年老无用。【归来得自如】：归来，指辞官归隐或回到家乡。自如，自由自在。【眠客舍】：客舍，旅居的住所。指多年在外漂泊。【爱吾庐】：吾庐，自己的小屋。化用陶渊明《读山海经》“众鸟欣有托，吾亦爱吾庐”。【处世无长策】：长策，好的计策。意为在世间没有好的谋生或处世方法。【闲时读故书】：故书，旧书，指古籍。【但能营一饱】：营，谋求。只求能吃饱。【浑莫问其馀】：浑，全。其余的事一概不问。

赏析

此诗为戴复古晚年归隐之作，表达了对闲适生活的满足和对世俗事务的超脱。首联以“老去知无用”自嘲，实则暗含对官场或世俗的厌倦；“归来得自如”点明归隐后的自在。颔联对比“眠客舍”与“爱吾庐”，突出归家的喜悦。颈联“处世无长策”是谦辞，实为不愿同流合污；“闲时读故书”体现文人本色。尾联“但能营一饱，浑莫问其馀”直白地表达了知足常乐、不问世事的态度。全诗语言质朴，情感真挚，风格近于陶渊明，反映了宋代士人退隐后的典型心态。

宋代

作者简介 · 戴复古

戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。

查看戴复古的全部作品 →

继续搜索

戴复古的其他作品