董侍郎山园燕楼宗丞
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
旌旗千骑拥春华，倾动临川十万家。皂盖出郊因问柳，紫荷领客共看花。樽前人唱莺随唱，堂下吏衙蜂亦衙。寄语风流贤太守，好留醉墨伴烟霞。
译文
旌旗招展，千骑簇拥，迎来春天的繁华，轰动了临川十万人家。太守乘着黑盖车出郊外寻访柳色，身着紫荷官服带领宾客一同赏花。酒樽前人们歌唱，黄莺也随声唱和；厅堂下官吏办公，蜜蜂也像衙门一样忙碌。寄语这位风流贤能的太守，请留下醉后的墨宝，陪伴这烟霞美景。
注释
【旌旗千骑】指仪仗队伍盛大，旌旗招展，随从众多。 【春华】春天的花朵，也比喻青春年华。 【倾动】轰动，使全城震动。 【临川】地名，今江西抚州，宋代为抚州治所。 【皂盖】黑色车盖，指太守出行仪仗。 【问柳】寻访春柳，指游春赏景。 【紫荷】紫色荷叶，此处指代官员的服饰或身份，唐代三品以上官员服紫，宋代沿用。 【领客】带领宾客。 【樽前】酒樽前，指宴席。 【莺随唱】黄莺随人歌唱，形容歌声悦耳。 【吏衙】官吏办公的衙门。 【蜂亦衙】蜜蜂也像官吏一样聚集，比喻吏员众多。 【风流贤太守】指董侍郎，称其风雅贤能。 【醉墨】醉后所作的诗文书画。 【烟霞】山水胜景。
赏析
此诗为戴复古酬赠董侍郎之作。诗中描绘了春日宴游的盛况，通过“旌旗千骑”“倾动十万家”等句，极写太守出行的排场与轰动效应，暗含对董侍郎地位与声望的赞美。后两联以“莺随唱”“蜂亦衙”的生动比喻，将自然景物与人事巧妙结合，既写宴饮之乐，又暗喻吏治有序。尾联“好留醉墨伴烟霞”则点明题旨，既是对太守风雅的称颂，也流露出诗人对山水闲适生活的向往。全诗辞藻华丽，对仗工整，体现了戴复古作为江湖诗派领袖的创作特色。据推测，此诗作于戴复古游历临川期间，具体背景不详。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 戴复古的其他作品
《董侍郎山园燕楼宗丞》- 戴复古 - 诗词大全
《董侍郎山园燕楼宗丞》是宋代诗人戴复古的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析