望江南
宋代 · 戴复古
诗文 古诗词
石屏老，悔不住山林。注定一生知有命，老来万事付无心。巧语不如喑。 贫亦乐，莫负好光阴。但愿有头生白发，何忧无地觅黄金。遇酒且须斟。
译文
石屏老人我，后悔没有住在山林。注定一生知道命运，老来万事都交付无心。花言巧语不如沉默。贫穷也快乐，不要辜负好时光。只希望头上长出白发，何必忧愁没有地方寻找黄金。遇到酒就应当斟饮。
注释
【石屏老】：戴复古自号石屏，此处自称“石屏老”。 【悔不住山林】：后悔未能隐居山林。 【注定一生知有命】：谓命运注定，一生知命。语出《论语·为政》“五十而知天命”。 【万事付无心】：对万事不挂心，顺其自然。 【巧语不如喑】：花言巧语不如沉默。喑，哑，沉默。 【贫亦乐】：安贫乐道。 【莫负好光阴】：不要辜负大好时光。 【但愿有头生白发】：希望活到白头，即长寿。 【何忧无地觅黄金】：不必担忧无处寻找黄金，即不愁富贵。 【遇酒且须斟】：遇到酒就应当斟饮，及时行乐。
赏析
此词为戴复古晚年自述心境之作。主题表达安贫乐道、知命随缘的人生态度。上阕直抒胸臆，以“悔不住山林”起笔，点出归隐之愿；继而以“知命”“无心”表明对命运的顺应，以“巧语不如喑”强调沉默是金。下阕进一步展开，“贫亦乐”化用孔子“饭疏食饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣”之意，体现安贫思想；“但愿有头生白发”祈愿长寿，“何忧无地觅黄金”则看淡富贵，末句“遇酒且须斟”以饮酒作结，显旷达之态。全词语言质朴，直抒胸臆，无典故堆砌，情感真挚，反映了戴复古晚年淡泊自适、超然物外的精神境界。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古（1167—?)）南宋著名江湖派诗人。字式之，常居南塘石屏山，故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩（今属浙江台州）人。一生不仕，浪游江湖，后归家隐居，卒年八十余。曾从陆游学诗，作品受晚唐诗风影响，兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想，反映人民疾苦，具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
戴复古的其他作品
《望江南》- 戴复古 - 诗词大全
《望江南》是宋代诗人戴复古的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析