许提干湖上下筑
宋代 · 戴复古
作者 古诗词
才气有如许,功名不可无。乐从闲岁月,养就大规模。雅志难谐俗,幽居喜并湖。君看莲下藕,不与叶同枯。
译文
你的才华如此出众,功名事业不可没有。你乐于度过闲适的岁月,培养出宏大的器量。高雅的志向难以与世俗相合,隐居在湖边正合心意。你看那莲花下的莲藕,并不与荷叶一同枯萎。
注释
【许提干】提干,宋代提举常平司或提点刑狱司的属官,此处为对许姓友人的尊称。 【湖上下筑】指在湖边建造房屋。 【才气有如许】如许,如此,这样。 【功名不可无】功名,功业和名声。 【乐从闲岁月】闲岁月,闲暇的时光。 【养就大规模】大规模,大格局、大器量。 【雅志难谐俗】雅志,高雅的志向;谐俗,与世俗相合。 【幽居喜并湖】幽居,隐居;并湖,靠近湖边。 【君看莲下藕,不与叶同枯】莲藕在泥中,荷叶枯萎时藕仍存,喻指保持本真、不随世俗凋零。
赏析
此诗为戴复古赠友人许提干之作。戴复古为江湖诗派代表,一生布衣,浪迹江湖,诗风清健。诗中赞美友人既有才气又不慕荣利,选择湖边幽居以养志。尾联以莲藕不随荷叶枯作比,既赞友人坚守本心,亦暗含诗人自身的人生取向。全诗语言简练,对仗工整,用比兴手法表达对隐逸生活的向往,情感真挚。
宋代
作者简介 · 戴复古
戴复古(1167—?))南宋著名江湖派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩(今属浙江台州)人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。
查看戴复古的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
戴复古的其他作品
《许提干湖上下筑》- 戴复古 - 诗词大全
《许提干湖上下筑》是宋代诗人戴复古的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析