行香子·腊八日与洪仲简溪行其夜雪作

宋代 · 汪莘

作者 古诗词
野店残冬。绿酒春浓。念如今、此意谁同。溪光不尽,山翠无穷。有几枝梅,几竿竹,几株松。 篮举乘兴,薄暮疏钟。望孤村、斜日匆匆。夜窗雪阵,晓枕云峰。便拥渔蓑,顶渔笠,作渔翁。

译文

乡村小店,残冬时节。新酿的绿酒,春意正浓。想如今,这份心意有谁相同?溪水之光不尽,山间翠色无穷。有几枝梅花,几竿翠竹,几株青松。乘着竹轿,兴致正浓,傍晚传来稀疏的钟声。远望孤村,夕阳匆匆。夜晚窗外雪花纷飞,清晨枕上云峰重重。于是披上渔蓑,戴上渔笠,做个渔翁。

注释

【野店】:乡村小店。【残冬】:冬季将尽之时。【绿酒】:新酿的酒,色绿而味醇。【春浓】:指酒味醇厚如春意浓。【篮举】:即篮舆,竹轿。【薄暮】:傍晚。【疏钟】:稀疏的钟声。【渔蓑】:渔翁的蓑衣。【渔笠】:渔翁的斗笠。

赏析

这首词写腊八日与友人溪行遇雪的情景,通过描绘冬日景色和隐逸情怀,表达了词人对自然的热爱和对闲适生活的向往。上片以“野店残冬”起笔,点明时令,接着以“绿酒春浓”反衬寒意,暗含对温暖的渴望。“溪光不尽,山翠无穷”展现开阔的山水画面,而“几枝梅,几竿竹,几株松”则以简笔勾勒出高洁的意象,寄托词人的品格追求。下片写行旅中的所见所感,“薄暮疏钟”“斜日匆匆”渲染出时光流逝的惆怅,而“夜窗雪阵,晓枕云峰”以对仗手法描绘雪夜与晨景,意境空灵。结尾“便拥渔蓑,顶渔笠,作渔翁”直抒胸臆,表达归隐之志。全词语言清丽,情景交融,体现了汪莘词作中常见的隐逸情怀。据推测,此词可能作于词人隐居期间。
宋代

作者简介 · 汪莘

汪莘(1155~1227)南宋诗人。字叔耕,号柳塘,休宁(今属安徽)人,布衣。隐居黄山,研究《周易》,旁及释、老。宋宁宗嘉定年间,他曾三次上书朝廷,陈述天变、人事、民穷、吏污等弊病,以及行师布阵的方法,没有得到答复。徐谊知建康时,想把他作为遁世隐士向朝廷荐举,但未能成功。晚年筑室柳溪,自号方壶居士,与朱熹友善。作品有《方壶存稿》 9卷,有明汪璨等刻本;又有《方壶集》4卷,有清雍正九年(1731)刻本。
查看汪莘的全部作品 →
继续搜索

《行香子·腊八日与洪仲简溪行其夜雪作》- 汪莘 - 诗词大全

《行香子·腊八日与洪仲简溪行其夜雪作》是宋代诗人汪莘的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析