壬戌岁春怀
宋代 · 汪莘
作者 古诗词
病起南皋二月时,镜中樗散鬓成丝。不因雀噪檐间树,春雪春晴总不知。抱疾衡门与药亲,苦无筋力尚精神。东风日夜开桃李,不为人间失意人。
译文
病愈起身在南皋已是二月时节,镜中我如樗木般散漫,两鬓已成丝。若不是麻雀在檐间树上喧叫,春天的雪和晴我都全然不知。抱病闭门,与药物为亲,苦于没有体力,但精神尚存。东风日夜吹开桃李,却不为世间失意之人而开。
注释
【南皋】南边水边高地,此处指诗人居所附近。 【樗散】樗,臭椿,喻无用之材。语出《庄子·逍遥游》,自谦之词。 【衡门】横木为门,指简陋居所,语出《诗经·陈风·衡门》。 【东风】春风。 【桃李】桃花和李花,喻美好事物。
赏析
此诗为汪莘病中感怀之作。首联以病起、镜中自照点明衰老与病痛,樗散自谦,鬓丝写实。颔联以雀噪反衬自身对外界的漠然,春雪春晴皆不知,凸显病中孤寂。颈联写抱疾与药为伴,虽筋力不济而精神犹在,可见诗人坚韧。尾联以东风桃李之无情,反衬人间失意之悲,借自然之景抒怀才不遇之慨。全诗语言质朴,情感沉郁,以景写情,含蓄深婉。据推测,此诗作于汪莘晚年隐居期间,其时他屡试不第,故诗中多失意之叹。
宋代
作者简介 · 汪莘
汪莘(1155~1227)南宋诗人。字叔耕,号柳塘,休宁(今属安徽)人,布衣。隐居黄山,研究《周易》,旁及释、老。宋宁宗嘉定年间,他曾三次上书朝廷,陈述天变、人事、民穷、吏污等弊病,以及行师布阵的方法,没有得到答复。徐谊知建康时,想把他作为遁世隐士向朝廷荐举,但未能成功。晚年筑室柳溪,自号方壶居士,与朱熹友善。作品有《方壶存稿》 9卷,有明汪璨等刻本;又有《方壶集》4卷,有清雍正九年(1731)刻本。
查看汪莘的全部作品 → 汪莘的其他作品
《壬戌岁春怀》- 汪莘 - 诗词大全
《壬戌岁春怀》是宋代诗人汪莘的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析