赠别至弘上人
唐代 · 严维
作者 古诗词
最称弘偃少，早岁草茅居。年老从僧律，生知解佛书。 衲衣求坏帛，野饭拾春蔬。章句无求断，时中学有馀。
译文
最称道弘偃年少时，早年居住在简陋的茅屋。年老后遵守僧人的戒律，生来就通晓佛经。僧衣用破旧的布帛缝制，野餐时采摘春天的蔬菜。对于佛经的章句不刻意求断，时时学习而有余裕。
注释
【弘偃】：指僧人弘偃，即诗题中的“至弘上人”。【上人】：对僧人的尊称。【草茅居】：指简陋的茅屋，喻指早年贫寒。【从僧律】：遵守僧人的戒律。【生知】：生而知之，指天资聪颖。【佛书】：佛教经典。【衲衣】：僧衣，常用碎布补缀而成。【坏帛】：破旧的布帛。【野饭】：粗陋的饭食。【春蔬】：春天的蔬菜。【章句】：指佛经的章节句读。【无求断】：不刻意追求断除烦恼或理解透彻。【时中】：时时、经常。
赏析
此诗为严维赠别僧人弘偃之作。诗中刻画了一位早年贫寒、晚年精进、生活简朴、学佛有得的僧人形象。首联以“最称”领起，突出弘偃年少即有过人之处；颔联写其年老持律、生知佛书，赞其天资与修行；颈联以“衲衣”、“野饭”具体描绘其清苦生活，体现高洁品格；尾联言其学佛不执著于文字，而能从容有余，暗含禅宗“不立文字”之旨。全诗语言质朴，情感真挚，通过对僧人日常的描写，表达了对弘偃淡泊名利、精进佛法的敬仰之情。据推测，此诗作于严维与弘偃分别之际，诗中无离愁别绪，而是以赞颂为主，风格平实。
唐代
作者简介 · 严维
严维(生卒年未详)，约唐肃宗至德元年前后（公元七五六年前后）在世。字正文，越州(今绍兴)人。初隐居桐庐，与刘长卿友善。唐玄宗天宝(742—756)中，曾赴京应试，不第。肃宗至德二年，以“词藻宏丽”进士及第。心恋家山，无意仕进，以家贫至老，不能远离，授诸暨尉。时年已四十余。后历秘书郎。代宗大历(766—779)间，严中丞节度河南（严郢为河南尹，维时为河南尉），辟佐幕府。迁余姚令。终右补阙。官终秘书郎。
查看严维的全部作品 → 严维的其他作品
《赠别至弘上人》- 严维 - 诗词大全
《赠别至弘上人》是唐代诗人严维的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析