次韵永叔二月雪

宋代 · 梅尧臣

作者 古诗词
春雪损萌芽,未必摧杞菊。我心无爱憎,随分乐自足。桃李红间白,岂不悦我目。杞菊嫩且甘,岂不饱我腹。看花食蔬仍举杯,趁取衰迟鬓犹绿。

译文

春天的雪损害了萌芽,未必能摧折枸杞和菊花。我的心中没有爱憎,随遇而安自得其乐。桃李花红白相间,难道不使我赏心悦目?枸杞菊花鲜嫩甘甜,难道不让我饱腹?看花吃菜还举起酒杯,趁着我衰老迟暮而鬓发尚黑。

注释

【次韵】:按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。 【永叔】:欧阳修,字永叔,北宋文学家。 【杞菊】:枸杞和菊花,嫩苗可食。 【随分】:按照本分,安于现状。 【衰迟】:衰老迟暮。 【鬓犹绿】:鬓发尚黑,指未全白。

赏析

此诗为梅尧臣和欧阳修《二月雪》之作。诗中借春雪损萌芽而杞菊未摧,表达诗人随分自足、不因外物而喜悲的豁达心境。艺术上以桃李之悦目与杞菊之饱腹对举,体现物质与精神的双重满足。末句“趁取衰迟鬓犹绿”流露出及时行乐的人生态度,与诗人晚年淡泊自适的风格相符。
宋代

作者简介 · 梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 →
继续搜索

《次韵永叔二月雪》- 梅尧臣 - 诗词大全

《次韵永叔二月雪》是宋代诗人梅尧臣的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析