哭王几道职方三首
宋代 · 梅尧臣
作者 古诗词
我今过五十,万事日消磨。熟识世间寡,故交泉下多。叶秋知易陨,松耐竟如何。尝亦悲前哲,荒坟野鼠窠。
译文
我如今已年过五十,万事万物一天天消磨殆尽。熟识的人世间很少,老朋友在黄泉之下的却很多。秋天树叶知道容易凋落,松树耐寒最终又能怎样?曾经也为前代哲人悲伤,他们的荒坟成了野鼠的巢穴。
注释
【王几道职方】:王几道,名王复,字几道,曾任职方郎中,梅尧臣友人,卒于庆历年间。 【职方】:官名,属兵部,掌地图、军制等。 【过五十】:梅尧臣生于1002年,此诗作于1050年后,时年近五十。 【消磨】:消耗磨灭,指时光流逝、志气消沉。 【熟识世间寡】:熟识的人在世者少。 【故交泉下多】:老朋友多已去世。泉下,黄泉之下。 【叶秋知易陨】:秋天树叶易凋落,喻人生易逝。 【松耐竟如何】:松树耐寒,但最终亦会凋零,喻坚贞者亦难逃死亡。 【尝亦悲前哲】:曾经也为前代哲人悲伤。 【荒坟野鼠窠】:荒芜的坟墓成了野鼠的巢穴。窠,巢穴。
赏析
此诗为悼念亡友王几道而作。主题表达对故交零落的悲痛与人生无常的感慨。艺术手法上,以“叶秋知易陨”喻人生脆弱,以“松耐竟如何”反衬坚贞者亦难逃死亡,对比鲜明。情感沉郁悲凉,体现了梅尧臣晚年对生命消逝的深刻体悟。据推测,此诗作于梅尧臣五十岁左右,其时多位友人已逝,故诗中“故交泉下多”为实写。全诗语言质朴,情感真挚,无刻意雕琢,符合梅尧臣平淡自然的诗风。
宋代
作者简介 · 梅尧臣
梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 → 梅尧臣的其他作品
《哭王几道职方三首》- 梅尧臣 - 诗词大全
《哭王几道职方三首》是宋代诗人梅尧臣的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析