依韵和刘原甫见寄
宋代 · 梅尧臣
作者 古诗词
忆昔游临汝,于时太守贤。山寻顺风处,城得豢龙迁。民颈累累大,池荷一一圆。周碑嗟缺矣,少室望崭然。羸马居人后,归禽落我先。事还如响答,老去若波旋。赋分都应定,元功岂得偏。不须天以问,自可鉴于前。王粲今方乐,边韶旧好眠。汉官聊掷彩,梵学竞通禅。语道滔滔是,论情往往牵。平生二三友,南睇不胜悁。
译文
回忆往昔游历临汝时,当时的太守贤明。寻访山间顺风之处,在城中得到豢龙氏迁居之地。百姓颈项丰满肥大,池塘荷叶一一圆润。周代的碑刻叹息残缺,少室山望去高峻突兀。瘦马落在行人之后,归鸟先于我飞回。往事如同回声应答,老去如同波浪回旋。天赋的命运都应注定,首功岂能偏颇。不必向天询问,自然可以从以往借鉴。王粲如今正快乐,边韶旧时喜好睡眠。汉官暂且投掷彩头,佛学竞相通达禅理。谈论道义滔滔不绝,论及情感往往牵绊。平生二三好友,向南眺望不胜忧伤。
注释
【临汝】地名,今河南汝州一带。【太守贤】指当时临汝太守为贤明之官。【豢龙】典故,出自《左传》,指豢龙氏,这里可能指地名或官职。【民颈累累大】形容百姓生活富足,颈项丰满。【池荷一一圆】池塘荷叶圆圆,景色优美。【周碑】周代的碑刻,可能指当地古迹。【少室】少室山,在河南登封,为嵩山之一峰。【羸马】瘦弱的马。【归禽】归巢的鸟。【赋分】天赋的命运。【元功】首功,大功。【王粲】东汉文学家,建安七子之一,曾依附刘表,后归曹操。【边韶】东汉学者,字孝先,以昼眠著称。【汉官】汉代官职,这里可能指官职升迁。【梵学】佛学。【通禅】精通禅理。
赏析
此诗为梅尧臣酬和友人刘原甫之作,回忆昔日游历临汝的经历,抒发人生感慨。诗中运用对比手法,如“羸马居人后,归禽落我先”,以物喻人,表达迟暮之感。又用王粲、边韶典故,自喻虽怀才不遇,但能自得其乐。结尾“平生二三友,南睇不胜悁”,直抒对友人的思念与惆怅。全诗语言质朴,情感深沉,体现了梅尧臣诗歌平淡中见真情的风格。
宋代
作者简介 · 梅尧臣
梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 → 梅尧臣的其他作品
《依韵和刘原甫见寄》- 梅尧臣 - 诗词大全
《依韵和刘原甫见寄》是宋代诗人梅尧臣的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析