谨赋
宋代 · 梅尧臣
作者 古诗词
避暑就高台，不如就贤人。贤人若冰雪，论道通鬼神。自言信手书，字字事有因。往往得遗逸，烜赫见名臣。是日刘夫子，拍手气益振。重睹太史公，吾徒幸来亲。大笑举玉杯，陶然任天真。内乐不复热，岂以身为身。
译文
避暑时登上高台，不如亲近贤人。贤人品德如冰雪般高洁，论道精妙能通鬼神。他说自己随手书写，字字都有缘由。常常发现散佚的文献，显赫的名臣得以显现。这一天刘夫子，拍手精神更加振奋。如同重见太史公，我们有幸亲近。大笑举起玉杯，陶然自得任天真。内心的快乐不再感到炎热，岂能只把身体当作身体。
注释
【避暑就高台】：避暑时选择高台，高台指高处凉爽之地。 【贤人若冰雪】：贤人品德高洁如冰雪般纯净。 【论道通鬼神】：谈论道理精妙，能通晓幽微之事。 【信手书】：随手书写，指创作自然。 【遗逸】：指散佚的文献或人才。 【烜赫】：显赫。 【刘夫子】：指刘敞（字原父），北宋学者，梅尧臣友人。 【太史公】：司马迁，此处借指刘敞学识如司马迁。 【内乐】：内心的快乐。
赏析
此诗为梅尧臣与友人刘敞交往之作，主题赞颂贤人品德与学术价值。艺术上以对比开篇（高台不如贤人），比喻（贤人若冰雪）突出贤者高洁。诗中通过“论道通鬼神”“字字事有因”等句，强调贤人学问的深邃与严谨。后段描绘与刘敞相聚的欢愉，以“大笑”“陶然”展现真挚友情与超脱世俗的快乐。情感表达自然真挚，体现了宋代文人重道义、轻物欲的精神追求。据推测，此诗作于梅尧臣晚年，其时他仕途坎坷，更重精神之乐。
宋代
作者简介 · 梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
梅尧臣的其他作品
《谨赋》- 梅尧臣 - 诗词大全
《谨赋》是宋代诗人梅尧臣的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析