依

依韵和孙都官河上写望

宋代 · 梅尧臣

作者古诗词

河上风烟爱此邦，吴艘越舸不相降。鱼腥矗矗桥边市，花暗深深竹里窗。蹴踘渐知寒食近，秋千将立小鬟双。年光取次须偷赏，何用功名节与幢。

译文

河上的风光烟霭令人喜爱这个地方，吴地和越地的船只往来不绝，互不相让。桥边的市集上鱼腥味浓重，竹林深处的窗户旁花影昏暗。踢毽子的活动渐渐让人感到寒食节临近，秋千架旁立着两个梳双鬟的少女。时光匆匆，应当及时欣赏，何必追求功名和权势呢。

注释

【吴艘越舸】吴地和越地的船只。艘、舸，皆指船。【鱼腥矗矗】鱼腥味浓重，矗矗形容气味浓烈。【蹴踘】古代的一种足球运动，类似今之踢毽子或足球。【寒食】节日名，在清明前一或二日，禁火冷食。【秋千将立小鬟双】秋千架旁立着两个梳双鬟的少女。小鬟，少女的发髻，代指少女。【年光取次】时光匆匆。取次，仓促、轻易。【节与幢】节，符节；幢，旌旗。代指功名权势。

赏析

此诗为梅尧臣依韵和孙都官之作，描绘河上风光与市井生活，表达及时行乐、淡泊功名之思。首联以“风烟”总起，展现水乡繁华；颔联以“鱼腥”“花暗”对举，写市集之喧闹与幽居之静谧，对比鲜明；颈联以“蹴踘”“秋千”点明寒食时令，富有生活气息；尾联直抒胸臆，劝人珍惜光阴，不必执着于功名。全诗语言平实，意象生动，体现了梅尧臣“平淡”诗风。据推测，此诗作于梅尧臣任地方官期间，反映其厌倦官场、向往闲适的心境。

宋代

作者简介 · 梅尧臣

梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

查看梅尧臣的全部作品 →

继续搜索

梅尧臣的其他作品