赋

赋石昌言家五题其二白石寒树屏

宋代 · 梅尧臣

作者古诗词

名画不复生，古魂埋地底。技能无所发，骋巧崭岩里。纤纤扫苍林，坡岸分迤逦。近可笔发窥，远若风霾起。遂令众画师，一点不可毁。我今会石家，饮酒酒复美。虽不见绿珠，见此差可喜。愁逢暴谑人，渍墨书不已。

译文

名画已不能再现，古人的魂魄埋藏于地底。画家的技艺无处施展，只能在险峻的山岩间逞巧。纤细的笔触扫过苍郁的树林，坡岸蜿蜒伸展。近处可细察笔发，远处如风尘雾霾升起。于是众多画师，一点一画都不可毁弃。我今日来到石家，饮酒且酒味醇美。虽未见到绿珠，见到此画也令人欣喜。愁遇粗暴戏谑之人，浸墨书写不停。

注释

【石昌言】即石扬休，字昌言，梅尧臣友人，宋代官员、文人。【绿珠】西晋石崇宠妾，善吹笛，此处借指石家歌妓或美色。【暴谑人】指行为粗暴、喜好戏谑之人。【渍墨】浸墨，指随意涂写。

赏析

此诗为梅尧臣题咏石昌言家白石寒树屏风之作。首四句慨叹古画失传，画技只能于山岩间偶现，暗含对艺术传承的惋惜。中六句描绘屏风画境，以“纤纤”“迤逦”等词状写笔法细腻，远近虚实对比鲜明，赞其精妙不可毁。末六句转入现实，以“饮酒”“见画”自慰，又忧暴谑之人涂污画作，流露对艺术珍品的珍视与保护之忧。全诗由古及今，由画及人，情感转折自然，语言质朴而意蕴深长。据推测，此诗作于梅尧臣与石昌言交游时期，借画抒怀，寄寓对艺术永恒性的思考。

宋代

作者简介 · 梅尧臣

梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

查看梅尧臣的全部作品 →

继续搜索

梅尧臣的其他作品