大风
宋代 · 梅尧臣
作者 古诗词
夜风昼不止,天理何可常。正当春木荣,摆磨枝叶伤。东皇务长养,乃值此物狂。曷不诉于帝,斥之出远方。风伯有罪五,孰肯进皂囊。往时岁苦旱,救热雨欲滂。吹之不使下,云雷遂深藏。复摇江海波,白日沈舟航。又卷关塞沙,千里填河隍。拔木与退鹢,书传言已详。今者天柔和,煦煦皆敷芳。独尔何不仁,嚎怒事雄强。既其背天时,诛殛固所当。鸢鸣兼虎啸,助恶党亦昌。
译文
夜风刮到白天还不停止,天理怎能这样反常?正当春天树木繁茂,却被吹打得枝叶损伤。春神本应养育万物,却遇上这狂暴的风。为何不向天帝控诉,把它驱逐到远方?风伯有五条罪状,谁肯进献谏章?往年干旱成灾,急需大雨解热,风却吹散雨云,雷雨深藏不露。又掀起江海波涛,白日沉没舟船。还卷起关塞沙尘,千里填平河沟。拔树和退鹢的灾异,古书已有详细记载。如今天气温和,万物沐浴阳光,为何你独不仁,怒吼逞强?既然违背天时,本就该受诛杀。鸢鸣虎啸,助纣为虐的党羽也很猖狂。
注释
【天理】:自然规律。 【东皇】:司春之神,又称东皇太一。 【皂囊】:汉代密封奏事的黑色袋子,借指谏书。 【退鹢】:典出《左传·僖公十六年》,六鹢退飞过宋都,古人视为灾异。 【诛殛】:诛杀。 【鸢鸣】:老鹰鸣叫,古人认为不祥。
赏析
此诗借咏风以刺世,表面斥责风伯肆虐,实则暗讽当权者残暴不仁、违背天理。艺术上采用比兴手法,将自然现象人格化,层层铺陈风之罪状,末段直指其“背天时”当诛,情感激愤。梅尧臣身处北宋中期,诗风古淡,此篇却显凌厉,【据推测】或针对时政而发,体现了诗人关注民生、批判现实的精神。
宋代
作者简介 · 梅尧臣
梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
梅尧臣的其他作品
《大风》- 梅尧臣 - 诗词大全
《大风》是宋代诗人梅尧臣的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析