寄题徐都官新居假山

宋代 · 梅尧臣

作者 古诗词
太湖万穴古山骨,共结峰岚势不孤。苔径三层平木末,河流一道接墙隅。已知谷口多花药,只欠林间落狖鼯。谁侍巾鞋此游乐,里中遗老肯相呼。

译文

太湖石多孔穴,取自古老的山骨,共同堆叠成峰峦云雾,气势不孤单。长满青苔的小路三层,与树梢齐平,一道水流连接着墙角。已知谷口有很多花草药材,只缺少林间猿猴和鼯鼠。谁陪伴着穿戴整齐的游客在此游乐,乡里的老人肯互相招呼。

注释

【太湖万穴古山骨】太湖石多孔穴,古山骨指石头,意为假山石取自太湖古山。 【共结峰岚势不孤】峰岚指山峰云雾,势不孤形容假山与周围景物浑然一体。 【苔径三层平木末】苔径长满青苔的小路,平木末意为与树梢齐平。 【河流一道接墙隅】墙隅墙角,指假山下有水流经墙角。 【谷口】用郑子真耕于谷口之典,指隐居处。 【狖鼯】狖长尾猿,鼯鼯鼠,泛指山林动物。 【巾鞋】巾和鞋,代指穿戴,此处指穿戴整齐的游客。 【里中遗老】乡里中的老人,遗老指经历世变的老人。

赏析

此诗为梅尧臣题咏徐都官新居假山之作。主题赞美假山营造之巧,兼写园中景物之幽。首联以“太湖万穴古山骨”点明假山石质,突出其天然奇巧;“共结峰岚势不孤”写假山与周围环境相融,无孤立之感。颔联“苔径三层平木末,河流一道接墙隅”以空间层次和流水动态,展现园林布局之精妙。颈联“已知谷口多花药,只欠林间落狖鼯”用典,既赞园中花木之盛,又暗含对山林野趣的向往。尾联“谁侍巾鞋此游乐,里中遗老肯相呼”以问句收束,表达与乡老同游之愿,体现诗人闲适淡泊的情怀。艺术上,全诗写景虚实结合,用典自然,语言平实而意境清幽。据推测,此诗作于梅尧臣晚年,其时诗风趋于平淡,此诗正体现其“状难写之景如在目前”的创作特点。
宋代

作者简介 · 梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 →
继续搜索

《寄题徐都官新居假山》- 梅尧臣 - 诗词大全

《寄题徐都官新居假山》是宋代诗人梅尧臣的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析