和

和颖上人南徐十咏其九甘露寺

宋代 · 梅尧臣

作者古诗词

山头百亩宫，庭下千年树。在昔甘露霏，尝疑神物护。阴连殿阁寒，声撼雷霆怒。瞻影卫公堂，英魂想来去。

译文

山顶上建有百亩规模的寺院，庭院中生长着千年的古树。往昔甘露曾经浓密降临，我曾怀疑有神灵护佑。树荫连接着殿阁，带来阵阵寒意，松涛声震撼如雷霆怒吼。瞻仰卫公堂中的影像，他的英魂仿佛在堂中往来。

注释

【山头百亩宫】指甘露寺，位于镇江北固山，寺宇规模宏大。【庭下千年树】寺内古树，极言其年代久远。【甘露霏】甘露降临，霏指雨雪盛貌，此处形容甘露浓密。【神物护】神灵护佑。【阴连殿阁寒】树荫笼罩殿阁，带来寒意。【声撼雷霆怒】松涛声如雷霆怒吼。【瞻影卫公堂】卫公指唐代李德裕，封卫国公，曾建甘露寺。瞻影，瞻仰其画像或遗迹。【英魂想来去】李德裕的英魂仿佛在堂中往来。

赏析

此诗为梅尧臣《和颖上人南徐十咏》之九，咏镇江甘露寺。首联以“百亩宫”与“千年树”对举，极写寺之规模与古意。颔联引入甘露传说，以“疑神物护”增添神秘色彩。颈联以“阴寒”“雷霆”渲染古树之森然气势，视听结合。尾联怀古，追思唐代名相李德裕，以“英魂想来去”收束，寄寓对历史人物的追慕与感慨。全诗语言凝练，意象雄浑，将自然景观与历史人文融为一体，体现了梅尧臣诗风之古淡深远。

宋代

作者简介 · 梅尧臣

梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

查看梅尧臣的全部作品 →

继续搜索

梅尧臣的其他作品