依韵和师厚别后寄
宋代 · 梅尧臣
作者 古诗词
吾与尔别未及旬,吾家依旧甑生尘。闭门不出将谁亲,自持介独轻货珍。盘餐岂有咸酸辛,苦吟辍寝昏继晨。夜光忽怪来何频,采拾若在沧海垠。和者弥寡唯阳春。
译文
我与你分别还不到十天,我家依旧如往常一样断炊。闭门不出能与谁亲近?我自持孤高轻视财物珍宝。盘中餐食哪有什么美味,我苦吟诗句废寝忘食从黄昏到清晨。忽然多次收到你的诗作,如同在茫茫大海边采拾珍宝。能和唱的人越来越少,只有你这《阳春》般的高雅之作。
注释
【甑生尘】:甑,古代蒸食炊具。甑生尘,形容贫困断炊,典出《后汉书·范冉传》‘甑中生尘范史云’。 【介独】:孤高耿介,不随流俗。 【货珍】:财物珍宝。 【咸酸辛】:指各种味道,喻指美味。 【苦吟】:反复推敲诗句,形容作诗刻苦。 【夜光】:夜光珠,喻指友人寄来的诗作。 【沧海垠】:大海边,喻指广阔深远之处。 【阳春】:即《阳春》《白雪》,战国时楚国高雅歌曲,喻指高深难和的作品。
赏析
此诗为梅尧臣酬和友人之作。首联以‘甑生尘’典故写己之贫困,却淡然处之,体现安贫乐道之志。颔联‘自持介独轻货珍’直抒胸臆,展现孤高品格。颈联‘苦吟辍寝’刻画诗人创作之勤苦。尾联以‘夜光’喻友诗之珍贵,‘阳春’喻己诗之高和寡,既赞友作,亦自矜才情。全诗语言质朴,情感真挚,通过生活细节与典故的运用,塑造出清贫自守、专注诗艺的诗人形象。据推测,此诗作于梅尧臣早年仕途不顺时期,诗中‘甑生尘’‘苦吟’等语,或为实写其清贫生活与创作状态。
宋代
作者简介 · 梅尧臣
梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
梅尧臣的其他作品
《依韵和师厚别后寄》- 梅尧臣 - 诗词大全
《依韵和师厚别后寄》是宋代诗人梅尧臣的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析