和

和刘原甫十二月十日试墨

宋代 · 梅尧臣

作者古诗词

海神不朝雪不作，大梁尘土蔽天高。道傍牛喘复谁问，佛寺吹螺空唱嚎。相公跪香恬且佚，陛下减膳心焦劳。因君试墨偶有激，勇辞壮笔挥长刀。予无奈何亦思饮，饮竭甖瓮从𫗦糟。

译文

海神不来朝拜，大雪也不降下，开封城中尘土飞扬遮蔽天空。路旁牛喘气，又有谁来过问？佛寺里吹着螺号，空自唱诵嚎叫。宰相跪着烧香，安逸而闲适，皇帝却减省膳食，内心焦灼操劳。因为你试墨，我偶然有所感触，便以激昂的文辞、雄健的笔力挥洒如长刀。我无可奈何，也想饮酒，饮尽瓮中的酒，就着酒糟吃。

注释

【海神不朝】：海神不来朝拜，喻指天旱无雪。【大梁】：北宋都城开封。【道傍牛喘】：用典，汉代丙吉见牛喘而问，喻官员关心民事。此处反用，讽刺无人过问民生疾苦。【佛寺吹螺】：寺庙吹螺号，指佛教法事活动。【相公】：指宰相。【陛下减膳】：皇帝减少膳食，表示忧民。【勇辞壮笔挥长刀】：形容文辞激昂，笔力雄健如挥刀。【𫗦糟】：饮酒，语出《楚辞·渔父》。

赏析

此诗作于梅尧臣晚年，时值北宋旱灾，朝廷虽行祈禳、减膳等仪式，但实际救灾不力。诗中以“海神不朝”暗讽天灾，以“道傍牛喘”讥刺官吏漠视民生，对比“相公跪香”之安逸与“陛下减膳”之焦劳，揭露君臣态度之虚伪。末联以“试墨”引发激愤，借酒浇愁，表达对现实的不满与无奈。艺术上多用对比、用典，语言辛辣，情感沉郁。

宋代

作者简介 · 梅尧臣

梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。

查看梅尧臣的全部作品 →

继续搜索

梅尧臣的其他作品