春

春日杂兴其五

元代 · 刘基

作者古诗词

花竞娇娆草竞芳，纵横只是为春忙。夭桃秾李先飘落，不及蔷薇与海棠。

译文

花朵争相娇艳，青草争相芬芳，它们肆意地只是为春天而忙碌。然而，那繁盛的桃花和李花却率先飘落，反而不及蔷薇和海棠开得长久。

注释

【花竞娇娆草竞芳】娇娆：娇艳妩媚。芳：芳香。【纵横只是为春忙】纵横：肆意、任意。为春忙：指为春天而忙碌。【夭桃秾李】夭桃：茂盛艳丽的桃花，语出《诗经·周南·桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”秾李：繁盛的李花，语出《诗经·召南·何彼秾矣》：“何彼秾矣，华如桃李。” 【蔷薇与海棠】蔷薇：落叶灌木，花多红色或白色。海棠：落叶乔木，花白色或淡粉红色。二者花期较晚，且凋谢较慢。

赏析

此诗以春日花草为题材，通过对比夭桃秾李与蔷薇海棠的不同命运，表达了对短暂与持久的思考。前两句写百花争艳，为春忙碌，后两句笔锋一转，指出桃李虽艳却早谢，不如蔷薇海棠耐久。艺术手法上，运用对比和象征，以花喻人，暗含对人生荣枯无常的感慨。刘基身处元末明初乱世，诗中可能寄托了对功名富贵难以长久的认识。【据推测】此诗作于其隐居或仕途受挫时期，体现了其淡泊名利、追求长久价值的心态。

明代

作者简介 · 刘基

刘基（1311年7月1日－1375年5月16日）字伯温，谥曰文成，元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家，明朝开国元勋，汉族，浙江文成南田（原属青田）人，故时人称他刘青田，明洪武三年（1370）封诚意伯，人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师，谥号文成，后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物，至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。

查看刘基的全部作品 →

继续搜索

刘基的其他作品