感怀三十一首 其二十九
元代 · 刘基
作者 古诗词
晨登吴山上,四望长叹嗟。借问胡叹嗟?狭路险且邪。子胥竭忠谏,抉目为夫差。宰嚭善逢迎,越刃复相加。守正累则多,从人祸亦奢。遭逢贵明良,不尔俱泥沙。
译文
清晨登上吴山,四面眺望长叹。请问为何长叹?因为狭路险恶且邪僻。伍子胥竭尽忠诚进谏,却被夫差逼令抉目。伯嚭善于逢迎,最终也遭越国刀剑加身。坚守正道则牵累众多,顺从他人灾祸也大。人生遭遇贵在明君良臣,否则都将化为泥沙。
注释
【吴山】:山名,在今浙江杭州,春秋时为吴国南界,故名。 【子胥】:伍子胥,春秋时吴国大夫,因忠谏被夫差赐死,并令人将其眼珠悬于城门,以观越国灭吴。 【抉目】:挖出眼睛,典出《史记·伍子胥列传》:“抉吾眼县吴东门之上,以观越寇之入灭吴也。” 【宰嚭】:伯嚭,吴国太宰,善逢迎,后为越国所杀。 【越刃】:越国的刀剑,指越国攻吴。 【守正】:坚守正道。 【从人】:顺从他人,指阿谀逢迎。 【祸奢】:灾祸多。 【遭逢贵明良】:遭遇贵在遇到明君良臣。 【泥沙】:比喻微不足道或结局悲惨。
赏析
此诗为刘基《感怀三十一首》之二十九,借古讽今,抒发对世道险恶、忠奸难辨的感慨。诗中通过伍子胥忠谏被害与伯嚭逢迎亦亡的对比,揭示出无论守正还是从人,在昏暗时世中都难逃祸患,唯有明君良臣方能避免悲剧。艺术上以设问起笔,层层递进,用典贴切,对比鲜明,情感沉郁悲愤。刘基身处元末乱世,目睹朝政腐败,故借历史典故寄托对现实政治的批判与无奈。
明代
作者简介 · 刘基
刘基(1311年7月1日-1375年5月16日)字伯温,谥曰文成,元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家,明朝开国元勋,汉族,浙江文成南田(原属青田)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥号文成,后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物,至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。
查看刘基的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘基的其他作品
《感怀三十一首 其二十九》- 刘基 - 诗词大全
《感怀三十一首 其二十九》是元代诗人刘基的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析