感

感时述事十首其五

元代 · 刘基

作者古诗词

古人有战伐，诛暴以安民。今人尚杀戮，无问豺与麟。滥官舞国法，致乱有其因。何为昧自反，一体含怒瞋。斩艾若草芥，虏掠无涯津。况乃多横敛，殃祸动辄臻。人情各畏死，谁能坐捐身。所以生念虑，啸聚依荆榛。暴寡惮强梁，官政惟因循。将帅各有心，邈若越与秦。迁延相顾望，退托文移频。坐食挫戎机，养虺交蛇鳞。遂令耕桑子，尽化为顽嚚。大权付非类，重以贻笑颦。鼠璞方取贵，和璧非所珍。但恐胥及溺，是用怀悲辛。

译文

古代人进行战争，是为了诛灭暴虐来安定百姓。如今的人崇尚杀戮，不分豺狼与麒麟。滥官舞弄国法，导致祸乱有其原因。为何不明白自我反省，上下一致充满愤怒。斩杀百姓如同割草，掳掠没有边际。更何况横征暴敛，灾祸动辄来临。人之常情都怕死，谁能坐以待毙。因此产生念头，啸聚山林依靠荆棘。欺凌弱小畏惧强横，官府政策只知因循。将帅各怀心思，遥远如越国与秦国。拖延观望，推诿公文频繁。坐享俸禄挫伤战机，纵容奸恶如毒蛇鳞片。于是使耕田种桑的百姓，全都变成愚顽奸诈之人。大权交给非类之人，更加留下笑柄。鼠璞反而被珍视，和氏璧却不被看重。只恐怕相与陷溺，因此心怀悲辛。

注释

【诛暴以安民】：语出《史记·秦始皇本纪》‘诛暴乱，以安百姓’，指讨伐暴虐以安定民众。【豺与麟】：豺喻残暴之人，麟喻仁德之士。【滥官】：滥竽充数的官吏，指不称职的官员。【昧自反】：昧于自我反省。【一体含怒瞋】：指上下一致愤怒。【斩艾若草芥】：艾通‘刈’，斩杀百姓如割草。【虏掠无涯津】：虏掠无边际，津指边涯。【横敛】：横征暴敛。【臻】：至，到达。【啸聚依荆榛】：啸聚山林，依靠荆棘丛生之地，指聚众为盗。【暴寡惮强梁】：欺凌弱小，畏惧强横。【官政惟因循】：官府政策只知沿袭旧例，不思变革。【邈若越与秦】：遥远如越国与秦国，喻将帅离心。【文移】：公文。【坐食挫戎机】：坐享俸禄而贻误战机。【养虺交蛇鳞】：虺（huǐ）为毒蛇，喻纵容奸恶。【顽嚚（yín）】：愚顽奸诈之人。【鼠璞方取贵】：鼠璞指未雕琢的鼠形玉，喻庸才被重用。【和璧】：和氏璧，喻贤才。【胥及溺】：语出《诗经·大雅·桑柔》‘其何能淑，载胥及溺’，意为相与陷溺。

赏析

此诗为刘基《感时述事十首》之五，作于元末乱世。诗人以古之正义战争与今之滥杀对比，揭露元末政治腐败、官吏横征暴敛、将帅离心、民不聊生之现实。艺术上多用对比（古/今、豺/麟、鼠璞/和璧）和典故（如‘胥及溺’），语言犀利，情感沉痛。诗人直指‘滥官舞国法’为致乱根源，并预见‘大权付非类’将导致国家覆灭，体现了刘基作为政治家的深刻洞察。全诗以‘悲辛’收束，流露出对国运的深切忧虑。

明代

作者简介 · 刘基

刘基（1311年7月1日－1375年5月16日）字伯温，谥曰文成，元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家，明朝开国元勋，汉族，浙江文成南田（原属青田）人，故时人称他刘青田，明洪武三年（1370）封诚意伯，人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师，谥号文成，后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物，至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。

查看刘基的全部作品 →

继续搜索

刘基的其他作品