铃山龙泉
元代 · 刘基
作者 古诗词
兹山近南服,胜迹冠朱方。石骨入海眼,地脉通混茫。金精孕清淑,水德融嘉祥。寒含六月冰,润浃九里长。鲸腮狎猎起,虎只呿呀张。发窦既窈窕,流渠遂汪洋。洞彻莹玉鉴,锵鸣合宫商。静含玄机妙,动见大智藏。养德君子类,膏物农夫望。野僧向我言,其功殊匪常。饮之祛百邪,能使俗虑忘。漱咽入灵府,喉舌生清香。爽淅动毛发,飘忽凌风翔。何当扬湛冽,尽洗贪浊肠。
译文
这座山靠近南方,胜迹在朱方地区堪称第一。岩石深入泉眼,地下的水流通向混沌的远古。金石之精华孕育了清澈秀美,水的德性融汇了吉祥。泉水寒冷如同六月之冰,润泽蔓延九里之长。像鲸鱼腮一样层层涌动,像老虎张口一样张开。开凿的泉眼幽深,水流成渠后变得汪洋。泉水清澈透明如莹洁的玉镜,水声铿锵合于音乐。静止时蕴含玄妙的道理,流动时显现大智慧的藏匿。有德之人像君子一样受其滋养,农夫期望它滋润万物。山野僧人对我说,它的功效非同寻常。饮用它能驱除百邪,能使人忘却世俗杂念。漱口咽下进入心中,喉舌生出清香。清爽之感触动毛发,飘飘然如凌风飞翔。何时能扬起这清澈寒冷的水,彻底洗净贪婪污浊的肠胃。
注释
【南服】古代王畿以外地区分为五服,南服指南方地区。【朱方】地名,春秋时吴地,今江苏丹徒一带,此处泛指南方。【石骨】指岩石坚硬如骨。【海眼】泉眼,古人认为泉水通海。【地脉】地下的水流或脉络。【混茫】混沌迷茫,指远古或天地未分之时。【金精】西方之气,或指金石之精华。【水德】水的属性,古人认为水有润泽、滋养之德。【鲸腮】形容泉水喷涌如鲸鱼腮动。【狎猎】重叠、连续的样子。【虎只呿呀张】形容泉口如虎张口。只,语助词;呿呀,张口貌。【发窦】开凿泉眼。【窈窕】幽深貌。【流渠】水流成渠。【汪洋】水势浩大。【锵鸣】玉石撞击声,形容水声。【宫商】古代五音中的两个,代指音乐。【玄机】深奥的义理。【大智】大智慧。【养德君子类】指泉水滋养有德之人,如君子。【膏物】滋润万物。【祛百邪】驱除各种邪气。【灵府】指心。【爽淅】清凉爽快。【扬湛冽】扬起清澈寒冷的水。
赏析
此诗为元代刘基所作,描绘了铃山龙泉的胜景与神奇功效。主题上,诗人借咏泉以言志,既赞美自然之造化,又寄托了涤荡尘俗、净化心灵的愿望。艺术手法上,运用比喻(如“鲸腮”“虎只”)、夸张(“六月冰”“九里长”)等修辞,生动刻画泉水的形态与声响;同时融入道家玄思(“玄机”“大智”),使景物描写兼具哲理深度。情感表达上,从客观写景到主观感悟,最后直抒胸臆,表达对清正廉洁的向往。刘基身处元末乱世,此诗【据推测】可能作于其隐居或游历时期,借泉水之清冽反衬世道之浊,体现其高洁志向。
明代
作者简介 · 刘基
刘基(1311年7月1日-1375年5月16日)字伯温,谥曰文成,元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家,明朝开国元勋,汉族,浙江文成南田(原属青田)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥号文成,后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物,至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。
查看刘基的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘基的其他作品
《铃山龙泉》- 刘基 - 诗词大全
《铃山龙泉》是元代诗人刘基的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析