晚

晚至草平驿

元代 · 刘基

作者古诗词

落日照阡陌，粳稻生清香。好风自西来，吹我征衣裳。但惜景物佳，不觉道路长。函禽韵蒙茸，马足响康庄。驿吏迎我前，拜晚进酒浆。要我入山馆，左右华镫光。解鞍待升月，星月树苍苍。

译文

夕阳照耀着田间小路，粳稻散发出清新的香气。好风从西边吹来，吹动我远行的衣裳。只是可惜景色如此美好，不觉道路漫长。鸟儿在蓬松的羽毛间鸣叫，马儿在康庄大道上蹄声作响。驿吏在我面前迎接，傍晚时分献上酒浆。邀请我进入山间馆舍，左右华灯明亮。解下马鞍等待月亮升起，星月之下树木苍苍。

注释

【阡陌】田间小路，南北为阡，东西为陌。【粳稻】水稻的一种，米粒短粗，黏性较强。【函禽】指鸟，函通“含”，蒙茸指羽毛蓬松。【康庄】宽阔平坦的大道。【驿吏】驿站的小吏。【华镫】华丽的灯，镫同“灯”。【升月】初升的月亮。

赏析

此诗描绘了傍晚行至驿站所见之景，语言清新自然，意境恬淡。首联以落日、阡陌、稻香点明时令与田园风光，次联以好风、征衣写旅途感受，三联以“但惜”转折，表达对景物的留恋。后四句写驿站接待与夜景，以“星月树苍苍”收束，余韵悠长。全诗以行旅为线索，融情于景，流露出对自然之美的欣赏与旅途的安宁。刘基为元末明初政治家、文学家，此诗【据推测】作于其早年游宦或隐居期间，风格平实，无激烈情感，体现其淡泊心境。

明代

作者简介 · 刘基

刘基（1311年7月1日－1375年5月16日）字伯温，谥曰文成，元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家，明朝开国元勋，汉族，浙江文成南田（原属青田）人，故时人称他刘青田，明洪武三年（1370）封诚意伯，人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师，谥号文成，后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物，至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。

查看刘基的全部作品 →

继续搜索

刘基的其他作品