城南
宋代 · 陈师道
古诗三百首 瀹嬭瘲 古诗词
白下官杨小弄黄，骑台南路绿无央。含红破白连连好，度水吹香故故长。蹲滑踏青穿马耳，转危缘险出羊肠。孰知南杜风流在，预怯排门有断章。
译文
白下官道旁的杨柳初泛嫩黄，雨花台以南的道路绿意无边。含苞的红花与白花接连绽放，花香随风飘过水面，屡屡悠长。雨后泥泞，踏青时需小心防滑，穿过马耳山般的险峻山路，绕过危险，沿着羊肠小道前行。谁能知道南杜（杜牧）的风流遗韵仍在，我预先担心他家门口会有（他的）断章残句流传。
注释
【白下】：地名，今南京西北，唐代改金陵为白下，宋时沿用。 【官杨】：官道旁的杨柳。 【小弄黄】：初春杨柳嫩芽呈淡黄色。 【骑台】：指南京的雨花台，相传为南朝练兵处。 【南路】：雨花台以南的道路。 【绿无央】：绿色无边无际。 【含红破白】：指花朵含苞待放，红白相间。 【度水吹香】：花香随风飘过水面。 【故故】：屡屡、常常。 【蹲滑踏青】：雨后泥泞，行走时需小心防滑。 【马耳】：马耳山，在南京附近，或泛指险峻山路。 【转危缘险】：绕过危险地带，沿着险峻小路。 【羊肠】：形容狭窄曲折的小路。 【南杜】：指唐代诗人杜牧，曾居南京城南，有“南朝四百八十寺”等诗。 【风流】：指杜牧的诗酒风流与文学成就。 【预怯】：预先感到畏惧。 【排门】：挨家挨户，此处指杜牧诗作流传之广。 【断章】：指杜牧诗中的名句或残篇。
赏析
此诗为陈师道游历南京城南时所作。诗人以细腻笔触描绘初春景色：官杨嫩黄、绿野无垠、红白花相映、水边飘香，展现出生机盎然的画面。后四句转写踏青途中的艰险，以“蹲滑”、“转危”等词突出山路难行，暗喻人生道路的坎坷。尾联引入对唐代诗人杜牧的追忆，表达对其风流文采的仰慕，同时“预怯排门有断章”流露出对自身诗才不及前贤的谦逊与忧虑。全诗写景与怀古交融，语言凝练，情感含蓄，体现了陈师道诗作中常见的沉郁顿挫风格。
宋代
作者简介 · 陈师道
陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。
查看陈师道的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
陈师道的其他作品
《城南》- 陈师道 - 诗词大全
《城南》是宋代诗人陈师道的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析