陈

陈询秀才归徐

宋代 · 陈师道

作者古诗词

千里相从愧子心，未堪归路马骎骎。更能作意怜衰病，肯后重来道古今。三岁有期看一举，百年聊待到千寻。行逢净社论余习，为说登临久废吟。

译文

你从千里之外来相从，使我内心惭愧，不忍让你踏上归途，马儿疾驰。你更能特意怜惜我衰老多病，愿意日后重来，共论古今。我们约定三年为期，期待你一举高中，人生百年，姑且等待你达到千寻的高度。你此行若遇到净社中人，谈论起我的旧习，请代我说我久已停止登临吟咏。

注释

【千里相从】：指陈询从远方来相从求学或交往。【愧子心】：使我内心惭愧。【骎骎】：马疾速奔驰的样子，此处形容归途急促。【作意】：刻意，特意。【怜衰病】：怜惜我衰老多病。【肯后】：岂肯落后，即愿意。【重来】：再次来访。【道古今】：谈论古今之事。【三岁有期】：约定三年为期。【看一举】：期待一次科举高中。【百年聊待】：人生百年，姑且等待。【千寻】：古代八尺为一寻，千寻极言其高，此处比喻成就或境界。【净社】：指佛教净土宗结社，或泛指文人雅集。【论余习】：谈论我残留的旧习（指作诗等）。【为说】：请代为转告。【登临】：登山临水，指游览。【久废吟】：长久停止吟诗。

赏析

此诗为送别陈询之作，表达了诗人对友人的感激、愧疚与期待。首联以“千里相从”与“归路骎骎”对比，凸显友人远道而来又匆匆离去，诗人内心愧疚。颔联写友人怜惜自己衰病，愿再访论道，体现深厚情谊。颈联以“三岁有期”与“百年聊待”对举，既期待友人科举成功，又寄予长远厚望。尾联借“净社”之典，自嘲久废吟咏，含蓄传达出诗人晚年心境。全诗语言质朴，情感真挚，善用对比与典故，展现了陈师道沉郁顿挫的诗风。

宋代

作者简介 · 陈师道

陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。

查看陈师道的全部作品 →

继续搜索

陈师道的其他作品