赠

赠黄氏子小德

宋代 · 陈师道

作者古诗词

黄童三尺世无双，笔头滚滚悬秋江。不忧老子难为父，平生崛强今心降。我来喜共阿戎语，应敌纵横如急雨。生子还如孙仲谋，豚犬漫多何足数。黄家小儿名小德，眉如长林目如漆。只今数岁已动人，老人留眼看他日。笑君老蚌生明珠，自笑此物吾家无。君当置酒吾当贺，有儿传业更何须。

译文

黄家小儿身高三尺，世间无双，文思如秋江之水滚滚而来。不担忧我这老子难做父亲，平生倔强如今也心悦诚服。我来时喜欢与阿戎（黄庭坚）交谈，他应对如急雨般纵横自如。生儿子应当像孙仲谋，那些豚犬之辈再多又何足计数。黄家小儿名叫小德，眉毛如长林，眼睛如黑漆。如今才几岁已动人，我这老人留眼看他日后成就。笑你老蚌生明珠，自笑我家无此物。你应当置酒我应当祝贺，有儿子传承家业更何须其他。

注释

【黄童】：指黄庭坚之子黄小德，童指儿童。【三尺】：形容身高，指年幼。【笔头滚滚悬秋江】：比喻文思如江水奔涌。【老子】：诗人自称。【崛强】：倔强，指性格刚强。【阿戎】：指黄庭坚，黄庭坚字鲁直，号山谷道人，阿戎为对黄庭坚的昵称。【应敌纵横如急雨】：形容应对敏捷，如急雨般迅速。【生子还如孙仲谋】：用孙权（字仲谋）典故，称赞黄小德有英雄气概。【豚犬】：语出《三国志》，曹操曾言“生子当如孙仲谋，刘景升儿子若豚犬耳”，此处反用其意。【眉如长林目如漆】：形容眉目清秀。【老人】：诗人自称。【老蚌生明珠】：比喻老年得子，或年老而才子出众。【传业】：传承家业或学问。

赏析

此诗为陈师道赠黄庭坚之子黄小德之作。主题赞美黄小德聪慧过人，并表达对黄庭坚有子传承的羡慕与祝贺。艺术手法上，运用典故（如孙仲谋、豚犬）、比喻（如笔头悬秋江、眉如长林）和对比（自嘲无子），语言生动。情感表达真挚，既有对后辈的期许，也有对友人的祝贺。陈师道一生清贫，晚年无子，诗中“自笑此物吾家无”透露出遗憾。创作背景【据推测】为陈师道晚年，与黄庭坚交往密切时所作。

宋代

作者简介 · 陈师道

陈师道（1053～1102）北宋官员、诗人。字履常，一字无己，号后山居士，汉族，彭城（今江苏徐州）人。元祐初苏轼等荐其文行，起为徐州教授，历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道，闭门苦吟，有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一，江西诗派重要作家。亦能词，其词风格与诗相近，以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》，词有《后山词》。

查看陈师道的全部作品 →

继续搜索

陈师道的其他作品