中元日观诸道士步虚
唐代 · 殷尧藩
作者 古诗词
玄都开秘箓，白石礼先生。上界秋光净，中元夜气清。 星辰朝帝处，鸾鹤步虚声。玉洞花长发，珠宫月最明。 扫坛天地肃，投简鬼神惊。倘赐刀圭药，还留不死名。
译文
玄都观开启秘藏的符箓，以白石礼敬白石先生。天界秋光澄净，中元之夜气息清朗。星辰朝向天帝之处，鸾鹤伴随步虚之声。玉洞中鲜花常开，珠宫里月色最为明亮。清扫祭坛使天地肃穆，投下简牒令鬼神惊惧。倘若赐予刀圭仙药，便留下长生不死的名号。
注释
【玄都】道教传说中神仙居所，亦指道观。【秘箓】道教秘传的符箓文书。【白石】指白石先生，道教神仙，传说中常煮白石为粮。【礼先生】礼拜白石先生。【上界】天界，神仙世界。【中元】农历七月十五，道教中元节，地官赦罪之日。【鸾鹤】传说中仙人的坐骑，鸾鸟与仙鹤。【步虚声】道士诵经之声，仿若步行虚空。【玉洞】神仙洞府。【珠宫】指月宫或神仙宫殿。【扫坛】清扫祭坛，准备祭祀。【投简】投掷简牒，道教仪式中向神灵禀告。【刀圭药】指仙丹，刀圭为量药器具。【不死名】长生不死的仙籍。
赏析
此诗描绘中元节道士举行步虚仪式的场景，展现道教对长生不死的向往。首联点明仪式地点与对象，颔联以秋光、夜气烘托清幽氛围，颈联以星辰、鸾鹤渲染仙境气象，尾联直抒祈愿。全诗意象瑰丽，对仗工整，语言凝练，体现了唐代道教诗的典型风格。殷尧藩生平不详，据推测此诗作于其游历道观或参与中元节活动时，诗中“扫坛”“投简”等细节符合唐代道教仪式记载。
唐代
作者简介 · 殷尧藩
殷尧藩（780—855），浙江嘉兴人。唐朝诗人。唐元和九年（814）进士，历任永乐县令、福州从事，曾随李翱作过潭州幕府的幕僚，后官至侍御史，有政绩。他和沈亚之、姚合、雍陶、许浑、马戴是诗友，跟白居易、李绅、刘禹锡等也有往来。曾拜访韦应物，两人投契莫逆。他足迹很广，遍历晋、陕、闽、浙、苏、赣、两湖等地。性好山水，曾说：“一日不见山水，便觉胸次尘土堆积，急须以酒浇之。”著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。
查看殷尧藩的全部作品 → 殷尧藩的其他作品
《中元日观诸道士步虚》- 殷尧藩 - 诗词大全
《中元日观诸道士步虚》是唐代诗人殷尧藩的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析