节

节使少师王公挽诗二首

宋代 · 李弥逊

作者古诗词

家声许史旧，弱冠近天墀。权出诸公右，官嫌二品卑。多知缘好古，得句旧能诗。自怪文开后，风流有此儿。

译文

家族声誉如同许史两家一样久远，二十岁左右就已接近朝廷。权势超出各位公卿之上，却嫌官职二品太低。知识渊博是因为喜好古代文化，创作诗句向来擅长作诗。自己感到奇怪的是，在文风开启之后，竟有如此才华出众的年轻人。

注释

【家声许史旧】家声：家族声誉。许史：指汉宣帝时的许伯和史高，均为外戚显贵，借指权贵之家。旧：久远。【弱冠近天墀】弱冠：古代男子二十岁行冠礼，表示成年，后泛指年轻。天墀：宫殿前的台阶，代指朝廷。【权出诸公右】权：权势。出：超出。诸公：各位公卿。右：古代以右为尊，表示地位高。【官嫌二品卑】嫌：不满。二品：官职品级，宋代二品为高官。卑：低微。【多知缘好古】多知：知识渊博。缘：因为。好古：喜好古代文化。【得句旧能诗】得句：创作出诗句。旧：原本，向来。能诗：擅长作诗。【自怪文开后】自怪：自己感到奇怪。文开后：疑指文风开启或文运昌盛之后。具体含义待考。【风流有此儿】风流：才华出众，风度翩翩。此儿：这个年轻人，指王公。

赏析

此诗为悼念王公的挽诗，通过追忆其家世、仕途与才华，表达赞美与惋惜之情。首联以“许史旧”典故凸显其显赫家世，“近天墀”点明早年入仕。颔联“权出诸公右”与“官嫌二品卑”形成对比，既写其权势之盛，又暗含其抱负未满。颈联赞其好学与诗才，尾联“自怪文开后”一句【据推测】可能暗指当时文坛风气转变，而王公能承继风流，实属难得。全诗语言凝练，用典贴切，情感含蓄而深沉。

宋代

作者简介 · 李弥逊

李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。

查看李弥逊的全部作品 →

继续搜索

李弥逊的其他作品