和学士秋怀一十五首
宋代 · 李弥逊
作者 古诗词
官居城郭枕山根,嬉语儿童亦带村。老子痴顽甘避俗,欲从社叟学方言。
译文
官舍位于城郭,依傍着山脚,儿童嬉笑言语也带着乡村口音。我这老家伙愚钝固执,甘愿避开世俗,想跟社祭老人学习当地方言。
注释
【枕山根】指城郭依山而建,山脚如枕。 【嬉语儿童亦带村】儿童嬉笑言语带有乡村口音。 【老子】诗人自称,带诙谐意味。 【痴顽】愚钝固执。 【避俗】避开世俗纷扰。 【社叟】乡村社祭中的老人。 【学方言】学习当地土语。
赏析
此诗写诗人身处城郊官舍,感受到浓厚的乡村气息。通过“嬉语儿童亦带村”点明环境,后两句以自嘲口吻表达避世归隐之志,语言质朴自然,情感真挚。李弥逊身处南宋初期,仕途坎坷,诗中“甘避俗”反映其厌倦官场、向往田园的心态。
宋代
作者简介 · 李弥逊
李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。
查看李弥逊的全部作品 → 李弥逊的其他作品
《和学士秋怀一十五首》- 李弥逊 - 诗词大全
《和学士秋怀一十五首》是宋代诗人李弥逊的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析