浣溪沙
宋代 · 杜安世
词牌 古诗词
横画工夫想未全。双双文彩羽仪鲜。和鸣偕老是天然。 暮雨并深流细草，暖风交颈傍清涟。羡他真个好因缘。
译文
描绘鸳鸯的笔法似乎还未完全展现，它们双双羽毛华丽鲜艳。和谐鸣叫、相伴到老本是天然如此。傍晚雨中，它们在细草覆盖的深水边并游；暖风中，在清澈水波旁交颈相依。真羡慕它们这样美好的缘分。
注释
【横画工夫】：指绘画的笔法技巧，这里形容鸳鸯的羽毛图案如画般精美。【羽仪】：羽毛的仪态，指鸳鸯羽毛华丽。【和鸣】：雌雄鸟相和而鸣，比喻夫妻和谐。【偕老】：共同生活到老。【暮雨并深流细草】：傍晚雨中，鸳鸯在细草覆盖的深水边并游。【暖风交颈傍清涟】：暖风中，鸳鸯在清澈的水波旁交颈相依。【因缘】：缘分，指鸳鸯的伴侣关系。
赏析
这首词以鸳鸯为题材，赞美其天然和谐的伴侣关系。上片写鸳鸯羽毛美丽、和鸣偕老，下片通过“暮雨”“暖风”等意象描绘其相依相偎的场景，末句直抒羡慕之情。艺术手法上，运用白描和拟人，语言清新自然。杜安世为北宋词人，生平不详，【据推测】此词可能借鸳鸯喻人间美满姻缘，表达对忠贞爱情的向往。
宋代
作者简介 · 杜安世
杜安世，生卒不详，京兆（今陕西西安）人。字寿域，（一作名寿 ，字安世）陈振孙《直斋书录解题》卷二一载《杜寿域词》一卷，谓“京兆杜安世撰，未详其人，词亦不工”；列于张先后、欧阳修前。黄升《花庵词选》云：字安世，名寿域。有陆贻典校本《杜寿域词》。与《四库总目提要》卷200，谓其词“往往失之浅俗，字句尤多凑泊”。慢词作家，亦能自度新曲。《四库总目》传于世。有《寿域词》一卷。
查看杜安世的全部作品 → 杜安世的其他作品
《浣溪沙》- 杜安世 - 诗词大全
《浣溪沙》是宋代诗人杜安世的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析