凤栖梧

宋代 · 杜安世

作者 古诗词
整顿云鬟初睡起。庭院无风,尽日帘垂地。画阁巢新燕声喜。杨花狂散无拘系。 近来早是添憔悴。金缕衣宽,赛过宫腰细。苒苒光阴似流水。春残莺老人千里。

译文

刚睡起整理好散乱的发髻。庭院里没有风,整日帘幕垂地。画阁上新筑巢的燕子叫声欢快。杨花狂乱飘散,无拘无束。近来早已增添憔悴。金缕衣变得宽松,赛过宫中女子的细腰。时光渐渐流逝如同流水。春已残,莺已老,人远在千里之外。

注释

【云鬟】古代女子梳的高耸环形发髻,借指头发。【画阁】装饰华丽的楼阁。【杨花】柳絮。【金缕衣】金线织成的衣服,代指华贵衣物。【宫腰】宫中女子的细腰,典出《后汉书·马廖传》:“楚王好细腰,宫中多饿死。”【苒苒】渐渐,形容时光流逝。【春残】春末。【莺老】黄莺衰老,喻春光将尽。

赏析

此词以女子口吻写春愁与相思。上片写初醒时慵懒之态,以燕喜、杨花狂散反衬内心孤寂。下片直抒憔悴,衣宽腰细暗示因相思消瘦,末句以春残莺老喻年华流逝,人隔千里,哀婉动人。艺术手法上,借景抒情,对比鲜明,语言清丽。杜安世词风婉约,此作典型。
宋代

作者简介 · 杜安世

杜安世,生卒不详,京兆(今陕西西安)人。字寿域,(一作名寿 ,字安世)陈振孙《直斋书录解题》卷二一载《杜寿域词》一卷,谓“京兆杜安世撰,未详其人,词亦不工”;列于张先后、欧阳修前。黄升《花庵词选》云:字安世,名寿域。有陆贻典校本《杜寿域词》。与《四库总目提要》卷200,谓其词“往往失之浅俗,字句尤多凑泊”。慢词作家,亦能自度新曲。《四库总目》传于世。有《寿域词》一卷。
查看杜安世的全部作品 →
继续搜索

《凤栖梧》- 杜安世 - 诗词大全

《凤栖梧》是宋代诗人杜安世的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析