六言诗十首 其三
两汉 · 嵇康
作者 古诗词
智能用有为。法令滋章寇生。纷然相召不停。大人玄寂无声。镇之以静自正。
译文
智谋机巧导致有为的行为，法令越是繁复，盗贼反而滋生。纷乱扰攘相互招引不停。得道的圣人玄妙寂静无声，用清静来镇服，自然归于正道。
注释
【智能】：指智谋和才能，此处引申为智谋机巧。 【有为】：道家术语，指人为的、有目的的行为，与“无为”相对。 【法令滋章寇生】：语出《老子》第五十七章：“法令滋彰，盗贼多有。”意为法令越繁复，盗贼反而越多。 【大人】：指得道的圣人或统治者，此处指道家理想中的“圣人”。 【玄寂】：玄妙寂静，形容道的境界。 【镇之以静自正】：用清静来安定，自然归于正道。语出《老子》第四十五章：“清静为天下正。”
赏析
此诗体现了嵇康深受老庄道家思想影响，批判当时司马氏政权以繁苛法令和权谋治国，导致社会混乱。诗中“智能用有为”直指统治者滥用智谋，违背自然无为之道；“法令滋章寇生”化用《老子》，揭示法令越多，社会越乱的悖论。后两句以“大人玄寂无声”与“镇之以静自正”形成对比，主张统治者应效法道的虚静无为，以清静治国，使万物自正。艺术上，全诗语言凝练，对仗工整，以简短的六言形式表达深刻的哲学思辨，体现了嵇康“越名教而任自然”的思想倾向。
魏晋
作者简介 · 嵇康
嵇康（224－263，一说223－262），字叔夜，汉族，三国时期魏国谯郡铚县（今安徽省宿州市西）人。著名思想家、音乐家、文学家。正始末年与阮籍等竹林名士共倡玄学新风，主张“越名教而任自然”、“审贵贱而通物情”，为“竹林七贤”的精神领袖。曾娶曹操曾孙女，官曹魏中散大夫，世称嵇中散。后因得罪钟会，为其构陷，而被司马昭处死。
查看嵇康的全部作品 → 嵇康的其他作品
《六言诗十首 其三》- 嵇康 - 诗词大全
《六言诗十首 其三》是两汉诗人嵇康的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析