鹧鸪天·岸柳黄深绿已垂

宋代 · 卢祖皋

作者 古诗词
岸柳黄深绿已垂。庭花红遍白还飞。 几回画蜡银台梦,双字香罗金缕衣。 山浅澹,水茫澹,水茫弥。顿无消息许多时。 杏梁知有新来燕,下却重帘不放归。

译文

岸边的柳树深黄色已变成绿色,枝条低垂。庭院中的红花盛开,白花飘飞。多少次在画烛银台的梦境中,梦见双字的香罗和金缕衣。山色浅淡,水色迷茫,水势弥漫。突然没有消息已经很久了。杏梁知道有新来的燕子,放下重重帘幕不让它归去。

注释

【岸柳黄深绿已垂】岸边的柳树深黄色已转为绿色,枝条低垂。 【庭花红遍白还飞】庭院中红花盛开,白花飘落。 【几回画蜡银台梦】画蜡:彩绘的蜡烛;银台:银制灯台。指多次在烛光下做梦。 【双字香罗金缕衣】双字:指成双的字样;香罗:带有香气的罗衣;金缕衣:金线绣成的衣服。 【山浅澹,水茫澹,水茫弥】山色浅淡,水色迷茫,水势弥漫。“水茫澹”与“水茫弥”重复,疑为传抄之误,或为强调。 【顿无消息许多时】突然没有音信已经很久。 【杏梁知有新来燕】杏梁:杏木做的屋梁,代指华美的居所。知道有新来的燕子。 【下却重帘不放归】放下重重帘幕,不让燕子归去。

赏析

这首词以春景起兴,通过柳绿花飞的意象,渲染出春末的惆怅氛围。上阕回忆往昔的温馨梦境,下阕转写现实的孤寂与期盼。结尾以“下却重帘不放归”含蓄表达对离人的挽留与思念,情感细腻。卢祖皋为南宋词人,其词多婉约风格,此作【据推测】可能为怀人之作,借燕子双飞反衬自身孤独。
宋代

作者简介 · 卢祖皋

卢祖皋(约1174—1224),字申之,一字次夔,号蒲江,永嘉(今属浙江)人。南宋庆元五年(1199)中进士,初任淮南西路池州教授。今诗集不传,遗著有《蒲江词稿》一卷,刊入“彊村丛书”,凡96阕。诗作大多遗失,唯《宋诗记事》、《东瓯诗集》尚存近体诗8首。
查看卢祖皋的全部作品 →
继续搜索

《鹧鸪天·岸柳黄深绿已垂》- 卢祖皋 - 诗词大全

《鹧鸪天·岸柳黄深绿已垂》是宋代诗人卢祖皋的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析