寄周益公
宋代 · 刘过
作者 古诗词
猥贱诗难化，讙嚣语不齐。长途难短堠，小雨易深泥。逐利如争鹿，伤人类割鸡。心虽怀益国，梦亦畏江西。
译文
我地位卑微诗作难以精妙，周围喧闹嘈杂言语不齐。长途跋涉却少有短程的土堆，小雨容易使道路变成深泥。追逐利益如同争夺野鹿，伤害百姓就像割鸡一样随意。心中虽然怀念益国公，连梦里也畏惧前往江西。
注释
【周益公】指周必大，南宋名臣，封益国公。 【猥贱】谦词，指自己地位卑微、诗作粗陋。 【讙嚣】喧闹嘈杂。 【短堠】古代记里程的土堆，短堠指路程短。 【争鹿】比喻追逐名利，典出《列子·周穆王》‘郑人得鹿’故事。 【伤人类割鸡】比喻伤害百姓如同割鸡般轻易。 【江西】指江西地区，周必大曾任职或退居之地。
赏析
此诗为刘过寄赠周必大之作。诗中前两联以‘猥贱’‘讙嚣’自谦并描绘环境之恶劣，‘长途’‘小雨’喻仕途艰难。后两联直抒胸臆，‘争鹿’‘割鸡’讽刺时人争名逐利、残害百姓，与诗人‘怀益国’形成对比。末句‘梦亦畏江西’暗示周必大处境险恶，或指其遭贬谪。全诗语言质朴，情感沉郁，运用比喻与对比手法，表达对现实的不满及对友人的关切。据推测，此诗作于刘过漂泊时期，具体背景不详。
宋代
作者简介 · 刘过
刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。
查看刘过的全部作品 → 刘过的其他作品
《寄周益公》- 刘过 - 诗词大全
《寄周益公》是宋代诗人刘过的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析