寄王巽伯
宋代 · 刘过
作者 古诗词
朋从纷如云,愈觉居索甚。肺肝百忧集,五夜不安枕。长恐铁石心,化作萋其锦。日暮怀佳人,霜风悄寒凛。
译文
朋友们众多如云,却更觉居处孤独。内心百忧交集,整夜无法安枕。常担心自己铁石般的心志,会化作谗言织成的锦绣。日暮时分怀念友人,霜风寒冷而凛冽。
注释
【朋从】:朋友、随从。 【纷如云】:形容众多,如云聚集。 【居索】:居处孤独,索然无味。 【肺肝百忧集】:内心百忧交集,肺肝喻内心。 【五夜】:五更时分,指整夜。 【铁石心】:心如铁石,喻意志坚定。 【萋其锦】:语出《诗经·小雅·巷伯》“萋兮斐兮,成是贝锦”,原指谗言织成锦绣,此处喻谗言或小人。 【霜风】:寒风。 【悄寒凛】:寂静寒冷,凛冽。
赏析
此诗为刘过寄赠友人王巽伯之作。诗中抒发了身处纷扰人际中的孤独感与忧惧,担心自己坚定的心志被谗言所毁。艺术上运用对比(朋从如云与居索)、比喻(铁石心、萋其锦)和情景交融(日暮霜风),情感深沉。刘过为江湖派诗人,一生布衣,常怀忧国之心,此诗或作于其漂泊失意之时,【据推测】表达了对友人的思念及对世道险恶的感慨。
宋代
作者简介 · 刘过
刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。
查看刘过的全部作品 → 刘过的其他作品
《寄王巽伯》- 刘过 - 诗词大全
《寄王巽伯》是宋代诗人刘过的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析