酒楼
宋代 · 刘过
作者 古诗词
夜上青楼去，如迷沿府深。枝歌千调曲，客杂五方音。藕白玲珑玉，柑黄磊落金。酣歌恣萧散，无复越中吟。
译文
夜晚登上青楼，仿佛迷失在深邃的府邸。歌女演唱着千种曲调，客人混杂着五方口音。藕洁白如玲珑美玉，柑金黄如磊落黄金。尽情酣歌，恣意潇洒，不再有越中思乡之吟。
注释
【青楼】指豪华精致的楼房，常指妓院或歌舞场所，此处可能指酒楼或妓馆。 【沿府】疑为“沿洄”或“沿府”之误，或指沿江府邸，但无确证。 【枝歌】疑为“枝词”或“支歌”，指歌曲繁多。 【五方音】指来自各地的口音。 【藕白玲珑玉】形容藕洁白如玲珑美玉。 【柑黄磊落金】形容柑子金黄如磊落黄金。 【越中吟】指思乡或怀旧之吟，越中指今浙江一带。
赏析
此诗描绘了酒楼夜宴的繁华场景，通过“枝歌千调曲”、“客杂五方音”展现热闹氛围，“藕白”、“柑黄”以色彩对比烘托宴席之丰盛。尾联“酣歌恣萧散，无复越中吟”表达诗人暂时忘却羁旅愁思、纵情享乐的心境。刘过为江湖诗人，一生漂泊，此诗【据推测】作于其客居他乡时，反映其放浪不羁、及时行乐的人生态度。艺术上多用对仗，语言明快，意象鲜明。
宋代
作者简介 · 刘过
刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。
查看刘过的全部作品 → 刘过的其他作品
《酒楼》- 刘过 - 诗词大全
《酒楼》是宋代诗人刘过的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析