寄张东之
宋代 · 刘过
作者 古诗词
见山堂上山如画，二十年前曾客来。风絮满城归不得，江南老却贺方回。
译文
见山堂前的山峰如画般美丽，二十年前我曾作为客人来过这里。如今满城风絮飘飞，我无法归去，江南的岁月已使友人（或自己）如贺方回般老去。
注释
【张东之】：生平不详，刘过友人。 【贺方回】：贺铸（1052-1125），字方回，北宋词人。此处借指友人张东之，或自况。 【风絮满城】：化用贺铸《青玉案》“一川烟草，满城风絮”词意，暗喻愁绪。 【二十年前曾客来】：回忆二十年前曾到访张东之居处。
赏析
此诗为怀旧之作。首句以“山如画”点出见山堂景色之美，次句“二十年前”拉开时间距离，引出今昔之感。后两句化用贺铸词意，以“风絮满城”暗喻愁绪与漂泊，“归不得”直抒羁旅之困，末句“老却贺方回”既切合友人姓氏（张东之或亦姓贺？），又借贺铸晚年流寓江南的境遇，表达对时光流逝、人生迟暮的感慨。全诗语言凝练，用典自然，情感含蓄深沉。
宋代
作者简介 · 刘过
刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。
查看刘过的全部作品 → 刘过的其他作品
《寄张东之》- 刘过 - 诗词大全
《寄张东之》是宋代诗人刘过的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析