钓台
宋代 · 刘过
作者 古诗词
百尽难量大丈夫，问他出处意何发。乾坤已付刘文叔，从此先生归钓鱼。
译文
百尺竿头也难以估量大丈夫的气度，问他出仕的意图何在。天下已经交付给了刘文叔，从此先生（严光）归隐钓鱼。
注释
【百尽难量大丈夫】“百尽”疑为“百尺”之误，意为百尺竿头，比喻极高的境界或成就。“难量”指难以估量。此句意为：百尺竿头也难以估量大丈夫的气度。 【乾坤已付刘文叔】“乾坤”指天下。“刘文叔”指东汉光武帝刘秀，字文叔。此句指刘秀已得天下。 【从此先生归钓鱼】“先生”指严光，字子陵，东汉隐士，曾与刘秀同游，刘秀即位后，严光隐居富春江垂钓。此句指严光从此归隐钓鱼。
赏析
此诗咏史怀古，借严光（严子陵）与刘秀的故事，赞颂隐士的高洁与气节。首句以“百尺难量”喻大丈夫之胸怀，次句设问引出出处之志。后两句点明刘秀已得天下，严光选择归隐，对比鲜明，凸显其不慕荣利、淡泊明志的品格。艺术手法上，用典贴切，语言简练，情感含蓄而深沉。刘过为南宋词人，一生布衣，好言恢复，此诗或借古讽今，暗含对当世功名之士的批评。【据推测】
宋代
作者简介 · 刘过
刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。
查看刘过的全部作品 → 刘过的其他作品
《钓台》- 刘过 - 诗词大全
《钓台》是宋代诗人刘过的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析