代上谯太尉
宋代 · 刘过
作者 古诗词
叮咛天语听传呼，咤咤雷霆压万夫。泽国使临殊玉节，彤墀香近惹金炉。庆逢龙跃风云阔，职有蝉聊父子俱。援手坠渊馀事耳，故人有子在泥途。
译文
再三叮咛皇帝的诏谕听传唤，怒喝声如雷霆压倒万夫。 你作为使臣莅临水乡持玉节，丹墀上香近金炉。 庆幸遇到龙腾风云际会，官职父子蝉联。 援救坠渊之人只是小事一桩，故人的儿子尚在泥途之中。
注释
【叮咛天语听传呼】叮咛：再三嘱咐。天语：皇帝诏谕。传呼：传唤。 【咤咤雷霆压万夫】咤咤：怒喝声。雷霆：喻威势。万夫：万人。 【泽国使临殊玉节】泽国：水乡，指太尉所镇之地。殊：不同。玉节：玉制符节，使臣所持。 【彤墀香近惹金炉】彤墀：丹墀，宫殿台阶。金炉：铜香炉。 【庆逢龙跃风云阔】龙跃：喻帝王兴起。风云：喻际遇。 【职有蝉聊父子俱】蝉聊：即蝉联，连续继承。父子俱：指太尉父子相继任职。 【援手坠渊馀事耳】援手：救助。坠渊：坠入深渊。馀事：小事。 【故人有子在泥途】故人：老朋友。泥途：泥泞道路，喻困厄。
赏析
此诗为刘过代笔之作，上呈谯太尉。诗中颂扬太尉威仪与恩宠，同时请求提携故人之子。首联以“叮咛天语”“咤咤雷霆”极写太尉受皇帝信任与威严。颔联“泽国使临”“彤墀香近”点明其出使与朝堂地位。颈联“龙跃风云”喻君臣际遇，“蝉聊父子”赞其家族荣耀。尾联“援手坠渊”转写求助，以“故人有子在泥途”点明主旨。全诗用典贴切，对仗工整，情感由颂扬渐入恳求，体现了南宋干谒诗的特点。刘过为江湖诗人，一生布衣，此诗或为其求荐之作。【据推测】创作于谯太尉出镇之时。
宋代
作者简介 · 刘过
刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。
查看刘过的全部作品 → 刘过的其他作品
《代上谯太尉》- 刘过 - 诗词大全
《代上谯太尉》是宋代诗人刘过的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析