题嘉陵驿
唐代 · 张蠙
作者 古诗词
嘉陵路恶石和泥，行到长亭日已西。 独倚阑干正惆怅，海棠花里鹧鸪啼。
译文
嘉陵江边的道路险恶，满是石头和泥泞，走到长亭时太阳已经西斜。独自倚靠着栏杆正感到惆怅，海棠花丛中传来鹧鸪的啼叫声。
注释
【嘉陵驿】嘉陵江边的驿站。嘉陵江在今四川省东部。【长亭】古时设在路旁的亭舍，供行人休息或送别。【鹧鸪】鸟名，啼声似“行不得也哥哥”，常被用来表达离愁别绪。
赏析
此诗写旅途艰辛与羁旅愁思。前两句以“路恶石和泥”实写行路之难，“日已西”暗示时间流逝与孤独。后两句借“倚阑干”的动作和“鹧鸪啼”的意象，将无形的惆怅化为可感的画面。海棠花盛开与鹧鸪哀啼形成乐景哀情的对比，强化了诗人内心的孤寂。张𧏖一生漂泊，此诗【据推测】作于入蜀途中，反映了晚唐士人仕途坎坷的普遍心境。
唐代
作者简介 · 张蠙
[约公元九o一年前后在世]字象文，清河人。生卒年均不详，约唐哀帝天复初前后在世。生而颖秀，幼能为诗登单于台，有“白日地中出，黄河天上来”名，由是知名。家贫累下第，留滞长安。乾宁二年，（公元895年）登进士第。唐懿宗咸通（860-874）年间，与许棠、张乔、郑谷等合称“咸通十哲”。授校书郎，调栎阳尉，迁犀浦令。五建建蜀国，拜膳部员外郎。后为金堂令。
查看张蠙的全部作品 → 张蠙的其他作品
《题嘉陵驿》- 张蠙 - 诗词大全
《题嘉陵驿》是唐代诗人张蠙的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析