和孔武仲金陵九咏 见江亭〈在蒋山。〉
宋代 · 苏辙
作者 古诗词
江水信浩渺,连山巧蔽亏。端能上崄绝,故自识津涯。灭没樯竿度,飘摇鹭羽迟。何人倚舟望,亦爱此峰危。
译文
江水确实辽阔无边,连绵的山峦巧妙地遮蔽又显现。真正能登上这险峻之处,因此自然能识别渡口和边际。桅杆在远处消失又出现,白鹭悠然飘飞迟缓。不知何人倚靠在船边眺望,也喜爱这座山峰的高耸险峻。
注释
【江水信浩渺】:信,确实、的确。浩渺,形容水面辽阔无边。【连山巧蔽亏】:蔽亏,遮蔽和亏缺,指山峦连绵,遮挡视线,时隐时现。【端能上崄绝】:端,真正、确实。崄绝,险峻至极。【故自识津涯】:故,因此。津涯,渡口和岸边,引申为路径、边际。【灭没樯竿度】:灭没,消失。樯竿,桅杆。度,经过、掠过。【飘摇鹭羽迟】:鹭羽,白鹭的羽毛,代指白鹭。迟,迟缓、悠然。【何人倚舟望】:倚舟,靠在船边。【亦爱此峰危】:危,高耸、险峻。
赏析
此诗为苏辙《和孔武仲金陵九咏》之一,写登蒋山见江亭所见之景。首联以“浩渺”写江水之阔,“巧蔽亏”状山峦之态,动静相生。颔联“端能上崄绝,故自识津涯”寓理于景,暗含登高方能望远之意,体现了诗人对人生境界的思考。颈联以“灭没樯竿”“飘摇鹭羽”点缀江景,画面疏朗有致。尾联“何人倚舟望,亦爱此峰危”以问句收束,既写他人亦写自己,表达了对自然奇景的共情与欣赏。全诗语言简练,意境开阔,展现了苏辙诗歌中常见的理趣与淡远风格。创作背景据推测为元丰年间苏辙贬官筠州途经金陵时所作。
宋代
作者简介 · 苏辙
苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。
查看苏辙的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
苏辙的其他作品
《和孔武仲金陵九咏 见江亭〈在蒋山。〉》- 苏辙 - 诗词大全
《和孔武仲金陵九咏 见江亭〈在蒋山。〉》是宋代诗人苏辙的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
和孔武仲金陵九咏 见江亭〈在蒋山。〉(苏辙)详细介绍
和孔武仲金陵九咏 见江亭〈在蒋山。〉(苏辙)是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具,主要面向古典诗词鉴赏场景。江水信浩渺,连山巧蔽亏。端能上崄绝,故自识津涯。灭没樯竿度,飘摇鹭羽迟。何人倚舟望,亦爱此峰危。。工具完全免费、无需注册,在浏览器中打开即可使用;页面自适应电脑与手机屏幕,随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具,覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析(如有收录)
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
和孔武仲金陵九咏 见江亭〈在蒋山。〉(苏辙)收费吗?
完全免费。热点导航的和孔武仲金陵九咏 见江亭〈在蒋山。〉(苏辙)是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具,无需注册登录即可使用全部功能。
和孔武仲金陵九咏 见江亭〈在蒋山。〉(苏辙)安全吗?数据会被保存吗?
安全。工具在服务器即时处理请求,收录数十万首诗词与名家注释赏析,不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用和孔武仲金陵九咏 见江亭〈在蒋山。〉(苏辙)?
本工具自适应手机屏幕,在手机浏览器打开本页面即可直接使用,无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具: 浏览工具箱全部工具